El servidor mantiene varias variables de sistema que indican
cómo está configurado. Todas ellas tienen valores por defecto.
Pueden cambiarse al arrancar el servidor usando opciones en la
línea de comandos o en ficheros de opciones. La mayoría de
ellos pueden cambiarse en tiempo de ejecución usando el comando
SET
.
El servidor mysqld mantiene dos clases de variables. Las variables globales afectan las operaciones globales del servidor. Las variables de sesión afectan las operaciones para conexiones individuales de clientes.
Cuando el servidor arranca, inicializa todas las variables
globales a sus valores por defecto. Estos valores pueden
cambiarse con las opciones especificadas en los ficheros de
opciones o en la línea de comandos. Una vez que el servidor
arranca, aquellas variables globales que sean dinámicas pueden
cambiarse conectando al servidor y ejectuando el comando
SET GLOBAL
. Para cambiar una
variable global, debe tener el privilegio
var_name
SUPER
.
El servidor mantiene un conjunto de variables de sesión para
cada cliente que se conecta. Las variables de sesión del
cliente se inicializan en tiempo de conexión usando los valores
actuales de las correspondientes variables globales. Para
aquellas variables de sesión que son dinámicas, el cliente
puede cambiarlas mediante un comando SET SESSION
. Cambiar una
variable de sesión no necesita privilegios especiales, pero un
cliente puede cambiar sólo sus variables de sesión, no las de
ningún otro cliente.
var_name
Un cambio de una variable global es visible para cualquier
cliente que acceda a esa variable global. Sin embargo, esto
afecta a las correspondientes variables de sesión que se
inicializan por la variable global sólo para clientes que se
conecten después del cambio. Esto no afecta las variables de
sesión para cualquier cliente que ya esté conectado (tampoco
para los clientes que ejecuten el comando SET
GLOBAL
).
Cuando se cambia una variable usando las opciones de arranque,
los valores de la variable pueden darse con un sufijo
K
, M
, o
G
para indicar kilobytes, megabytes, o
gigabytes, respectivamente. Por ejemplo, el siguiente comando
arranca el servidor con un tamaño de key buffer de 16
megabytes:
mysqld --key_buffer_size=16M
No importa que los sufijos se escriban en mayúscula o
minúscula; 16M
y 16m
son
equivalentes.
En tiempo de ejecución, use el comando SET
para cambiar las variables de sistema. En este contexto, los
sufijos no pueden usarse, pero el valor puede tomar la forma de
una expresión:
mysql> SET sort_buffer_size = 10 * 1024 * 1024;
Para espeficicar explícitamente si desea cambiar la variable
global o de sesión use la opción GLOBAL
o
SESSION
:
mysql> SET GLOBAL sort_buffer_size = 10 * 1024 * 1024; mysql> SET SESSION sort_buffer_size = 10 * 1024 * 1024;
Sin dicha opción, el comando actualiza la variable de sesión.
Las variables que pueden cambiarse en tiempo de ejecución se listan en Sección 5.3.3.1, “Variables de sistema dinámicas”.
Si desea restringir el valor máximo que puede tomar una
variable de sistema con el comando SET
,
puede especificarlo con
--maximum-
en el arranque del servidor. Por ejemplo, para evitar que el
valor de var_name
query_cache_size
se incremente por
encima de 32MB en tiempo de ejecución, use la opción
--maximum-query_cache_size=32M
.
Puede consultar las variables de sistema y sus valores usando el
comando SHOW VARIABLES
. Consulte
Sección 9.4, “Variables de sistema” para más información.
mysql> SHOW VARIABLES; +---------------------------------+---------------------------------------------------------+ | Variable_name | Value | +---------------------------------+---------------------------------------------------------+ | auto_increment_increment | 1 | | auto_increment_offset | 1 | | automatic_sp_privileges | ON | | back_log | 50 | | basedir | / | | bdb_cache_size | 8388600 | | bdb_home | /var/lib/mysql/ | | bdb_log_buffer_size | 32768 | | bdb_logdir | | | bdb_max_lock | 10000 | | bdb_shared_data | OFF | | bdb_tmpdir | /tmp/ | | binlog_cache_size | 32768 | | bulk_insert_buffer_size | 8388608 | | character_set_client | latin1 | | character_set_connection | latin1 | | character_set_database | latin1 | | character_set_results | latin1 | | character_set_server | latin1 | | character_set_system | utf8 | | character_sets_dir | /usr/share/mysql/charsets/ | | collation_connection | latin1_swedish_ci | | collation_database | latin1_swedish_ci | | collation_server | latin1_swedish_ci | | completion_type | 0 | | concurrent_insert | 1 | | connect_timeout | 5 | | datadir | /var/lib/mysql/ | | date_format | %Y-%m-%d | | datetime_format | %Y-%m-%d %H:%i:%s | | div_precision_increment | 4 | | default_week_format | 0 | | delay_key_write | ON | | delayed_insert_limit | 100 | | delayed_insert_timeout | 300 | | delayed_queue_size | 1000 | | expire_logs_days | 0 | | flush | OFF | | flush_time | 0 | | ft_boolean_syntax | + -><()~*:""&| | | ft_max_word_len | 84 | | ft_min_word_len | 4 | | ft_query_expansion_limit | 20 | | ft_stopword_file | (built-in) | | group_concat_max_len | 1024 | | have_archive | NO | | have_bdb | YES | | have_blackhole_engine | YES | | have_compress | YES | | have_crypt | YES | | have_csv | YES | | have_example_engine | YES | | have_federated_engine | YES | | have_geometry | YES | | have_innodb | YES | | have_isam | NO | | have_ndbcluster | DISABLED | | have_openssl | NO | | have_query_cache | YES | | have_raid | NO | | have_rtree_keys | YES | | have_symlink | YES | | init_connect | | | init_file | | | init_slave | | | innodb_additional_mem_pool_size | 1048576 | | innodb_autoextend_increment | 8 | | innodb_buffer_pool_awe_mem_mb | 0 | | innodb_buffer_pool_size | 8388608 | | innodb_checksums | ON | | innodb_concurrency_tickets | 500 | | innodb_data_file_path | ibdata1:10M:autoextend | | innodb_data_home_dir | | | innodb_doublewrite | ON | | innodb_fast_shutdown | 1 | | innodb_file_io_threads | 4 | | innodb_file_per_table | OFF | | innodb_flush_log_at_trx_commit | 1 | | innodb_flush_method | | | innodb_force_recovery | 0 | | innodb_lock_wait_timeout | 50 | | innodb_locks_unsafe_for_binlog | OFF | | innodb_log_arch_dir | | | innodb_log_archive | OFF | | innodb_log_buffer_size | 1048576 | | innodb_log_file_size | 5242880 | | innodb_log_files_in_group | 2 | | innodb_log_group_home_dir | ./ | | innodb_max_dirty_pages_pct | 90 | | innodb_max_purge_lag | 0 | | innodb_mirrored_log_groups | 1 | | innodb_open_files | 300 | | innodb_sync_spin_loops | 20 | | innodb_table_locks | ON | | innodb_support_xa | ON | | innodb_thread_concurrency | 8 | | innodb_thread_sleep_delay | 10000 | | interactive_timeout | 28800 | | join_buffer_size | 131072 | | key_buffer_size | 8388600 | | key_cache_age_threshold | 300 | | key_cache_block_size | 1024 | | key_cache_division_limit | 100 | | language | /usr/share/mysql/english/ | | large_files_support | ON | | large_pages | OFF | | large_page_size | 0 | | license | GPL | | local_infile | ON | | locked_in_memory | OFF | | log | OFF | | log_bin | OFF | | log_bin_trust_routine_creators | OFF | | log_error | | | log_slave_updates | OFF | | log_slow_queries | OFF | | log_warnings | 1 | | long_query_time | 10 | | low_priority_updates | OFF | | lower_case_file_system | OFF | | lower_case_table_names | 0 | | max_allowed_packet | 1048576 | | max_binlog_cache_size | 4294967295 | | max_binlog_size | 1073741824 | | max_connect_errors | 10 | | max_connections | 100 | | max_delayed_threads | 20 | | max_error_count | 64 | | max_heap_table_size | 16777216 | | max_insert_delayed_threads | 20 | | max_join_size | 4294967295 | | max_length_for_sort_data | 1024 | | max_relay_log_size | 0 | | max_seeks_for_key | 4294967295 | | max_sort_length | 1024 | | max_tmp_tables | 32 | | max_user_connections | 0 | | max_write_lock_count | 4294967295 | | multi_range_count | 256 | | myisam_data_pointer_size | 6 | | myisam_max_sort_file_size | 2147483647 | | myisam_recover_options | OFF | | myisam_repair_threads | 1 | | myisam_sort_buffer_size | 8388608 | | engine_condition_pushdown | OFF | | ndb_autoincrement_prefetch_sz | 32 | | ndb_force_send | ON | | ndb_use_exact_count | ON | | ndb_use_transactions | ON | | ndb_cache_check_time | 0 | | net_buffer_length | 16384 | | net_read_timeout | 30 | | net_retry_count | 10 | | net_write_timeout | 60 | | new | OFF | | old_passwords | OFF | | open_files_limit | 1024 | | optimizer_prune_level | 1 | | optimizer_search_depth | 62 | | pid_file | /var/lib/mysql/gigan.pid | | port | 3306 | | preload_buffer_size | 32768 | | protocol_version | 10 | | query_alloc_block_size | 8192 | | query_cache_limit | 1048576 | | query_cache_min_res_unit | 4096 | | query_cache_size | 0 | | query_cache_type | ON | | query_cache_wlock_invalidate | OFF | | query_prealloc_size | 8192 | | range_alloc_block_size | 2048 | | read_buffer_size | 131072 | | read_only | OFF | | read_rnd_buffer_size | 262144 | | relay_log_purge | ON | | relay_log_space_limit | 0 | | rpl_recovery_rank | 0 | | secure_auth | OFF | | server_id | 0 | | skip_external_locking | ON | | skip_networking | OFF | | skip_show_database | OFF | | slave_compressed_protocol | OFF | | slave_load_tmpdir | /tmp/ | | slave_net_timeout | 3600 | | slave_skip_errors | OFF | | slave_transaction_retries | 10 | | slow_launch_time | 2 | | socket | /var/lib/mysql/mysql.sock | | sort_buffer_size | 2097144 | | sql_mode | | | storage_engine | MyISAM | | sql_notes | OFF | | sql_warnings | OFF | | sync_binlog | 0 | | sync_replication | 0 | | sync_replication_slave_id | 0 | | sync_replication_timeout | 10 | | sync_frm | ON | | system_time_zone | EST | | table_cache | 64 | | table_type | MyISAM | | thread_cache_size | 0 | | thread_stack | 196608 | | time_format | %H:%i:%s | | time_zone | SYSTEM | | timed_mutexes | OFF | | tmp_table_size | 33554432 | | tmpdir | | | transaction_alloc_block_size | 8192 | | transaction_prealloc_size | 4096 | | tx_isolation | REPEATABLE-READ | | updatable_views_with_limit | YES | | version | 5.0.7-beta-Max | | version_bdb | Sleepycat Software: Berkeley DB 4.1.24: (June 11, 2005) | | version_comment | MySQL Community Edition - Max (GPL) | | version_compile_machine | i686 | | version_compile_os | pc-linux-gnu | | wait_timeout | 28800 | +---------------------------------+---------------------------------------------------------+ 219 rows in set (0.00 sec)
La mayoría de variables de sistema se describen aquí. Las
variables sin versión indican que están presentes en todas las
versiones de MySQL 5.0. Para información histórica acerca de
sus implementaciones, consulte
Manual de referencia de MySQL 4.1. Las variables de
sistema InnoDB
están listadas en
Sección 15.4, “Opciones de arranque de InnoDB
”.
Los valores para tamaños de buffer, longitudes y tamaño de pila se dan en bytes a no ser que se especifique otra unidad.
Información sobre el ajuste de estas variables se encuentra en Sección 7.5.2, “Afinar parámetros del servidor”.
auto_increment_increment
auto_increment_increment
y
auto_increment_offset
están pensados
para usarse con replicación maestro-a-maestro, y puede
usarse para controlar la operación de columnas
AUTO_INCREMENT
. Ambas variables pueden
cambiarse global o localmente, y cada una de ellas puede
tomar un valor entre 1 y 65.535 incluídos. Cambiar el valor
de estas variables a 0 causa que su valor sea 1. Intentar
cambiar el valor de cualquiera de estas variables a un
entero mayor que 65,535 o menor a 0 causa que su valor sea
65,535. Intentar cambiar el valor de
auto_increment_increment
o de
auto_increment_offset
con un valor no
entero da un error, y el valor de la variable no se cambie
en ese caso.
Estas dos variables afectan al comportamiento de la columnas
AUTO_INCREMENT
así:
auto_increment_increment
controla el
intervalo en que se incrementa el valor de columna. Por
ejemplo:
mysql> SHOW VARIABLES LIKE 'auto_inc%'; +--------------------------+-------+ | Variable_name | Value | +--------------------------+-------+ | auto_increment_increment | 1 | | auto_increment_offset | 1 | +--------------------------+-------+ 2 rows in set (0.00 sec) mysql> CREATE TABLE autoinc1 (col INT NOT NULL AUTO_INCREMENT PRIMARY KEY); Query OK, 0 rows affected (0.04 sec) mysql> SET @auto_increment_increment=10; Query OK, 0 rows affected (0.00 sec) mysql> SHOW VARIABLES LIKE 'auto_inc%'; +--------------------------+-------+ | Variable_name | Value | +--------------------------+-------+ | auto_increment_increment | 10 | | auto_increment_offset | 1 | +--------------------------+-------+ 2 rows in set (0.01 sec) mysql> INSERT INTO autoinc1 VALUES (NULL), (NULL), (NULL), (NULL); Query OK, 4 rows affected (0.00 sec) Records: 4 Duplicates: 0 Warnings: 0 mysql> SELECT col FROM autoinc1; +-----+ | col | +-----+ | 1 | | 11 | | 21 | | 31 | +-----+ 4 rows in set (0.00 sec)
(Note cómo se usa SHOW VARIABLES
para obtener el valor actual de estas variables.)
auto_increment_offset
determina el
punto de inicio para el valor de las columnas
AUTO_INCREMENT
. Considere lo
siguiente, asumiendo que estos comandos se ejecutan
durante la misma sesión que el ejemplo anterior:
mysql> SET @auto_increment_offset=5; Query OK, 0 rows affected (0.00 sec) mysql> SHOW VARIABLES LIKE 'auto_inc%'; +--------------------------+-------+ | Variable_name | Value | +--------------------------+-------+ | auto_increment_increment | 10 | | auto_increment_offset | 5 | +--------------------------+-------+ 2 rows in set (0.00 sec) mysql> CREATE TABLE autoinc2 (col INT NOT NULL AUTO_INCREMENT PRIMARY KEY); Query OK, 0 rows affected (0.06 sec) mysql> INSERT INTO autoinc2 VALUES (NULL), (NULL), (NULL), (NULL); Query OK, 4 rows affected (0.00 sec) Records: 4 Duplicates: 0 Warnings: 0 mysql> SELECT col FROM autoinc2; +-----+ | col | +-----+ | 5 | | 15 | | 25 | | 35 | +-----+ 4 rows in set (0.02 sec)
Si el valor de auto_increment_offset
es mayor que el de
auto_increment_increment
, entonces el
valor auto_increment_offset
se
ignora.
Si una o ambas variables se cambian y los nuevos registros
insertados en una tabla que contengan una columna
AUTO_INCREMENT
, el resultado puede ser
no intuitivo, como los valores de las series de
AUTO_INCREMENT
se calculan sin tener en
cuenta los valores ya existentes en la columna, y el
siguiente valor insertado es el menor valor de la serie que
es mayor al máximo valor existente en la columna
AUTO_INCREMENT
. En otras palabras, la
serie se calcula así:
auto_increment_offset +
N
*
auto_increment_increment
donde N
es un entero positivo en
la serie [1, 2, 3, ...]. Por ejemplo:
mysql> SHOW VARIABLES LIKE 'auto_inc%'; +--------------------------+-------+ | Variable_name | Value | +--------------------------+-------+ | auto_increment_increment | 10 | | auto_increment_offset | 5 | +--------------------------+-------+ 2 rows in set (0.00 sec) mysql> SELECT col FROM autoinc1; +-----+ | col | +-----+ | 1 | | 11 | | 21 | | 31 | +-----+ 4 rows in set (0.00 sec) mysql> INSERT INTO autoinc1 VALUES (NULL), (NULL), (NULL), (NULL); Query OK, 4 rows affected (0.00 sec) Records: 4 Duplicates: 0 Warnings: 0 mysql> SELECT col FROM autoinc1; +-----+ | col | +-----+ | 1 | | 11 | | 21 | | 31 | | 35 | | 45 | | 55 | | 65 | +-----+ 8 rows in set (0.00 sec)
Los valores mostrados por
auto_increment_increment
y
auto_increment_offset
generan las series
5 + N
* 10, esto es, [5, 15, 25,
35, 45, ...]. El mayor valor presente en la columna
col
antes del INSERT
es 31, y el siguiente valor disponible en la serie
AUTO_INCREMENT
es 35, así que los
valores insertados para col
empiezan en
ese punto y los resultados se muestran para la consulta
SELECT
.
Es importante recordar que no es posible confinar los
efectos de estas dos variables en una sola tabla, y por lo
tanto no toman el lugar de la secuencia ofrecido por otros
sistemas gestores de bases de datos; estas variables
controlan el comportamiento de todas las columnas
AUTO_INCREMENT
en
todas las tablas del
servidor MySQL. Si una de estas variables se cambia
globalmente, entonces sus efectos persisten hasta que el
valor global se cambia o subyace al cambiarlo localmente, o
hasta que se reinicia mysqld ; si se
cambia localmente, entonces el nuevo valor afecta a las
columnas AUTO_INCREMENT
para todas las
tablas en que se inserten nuevos registros por el usuario
actual durante la sesión, hasta que los valores se cambien
durante esa sesión.
La variable auto_increment_increment
se
añadió en MySQL 5.0.2. Su valor por defecto es 1. Consulte
Capítulo 6, Replicación en MySQL.
auto_increment_offset
Esta variable se añadió en MySQL 5.0.2. Su valor por
defecto es 1. Para más detalles, consulte la descripción
de auto_increment_increment
.
back_log
El numero de peticiones de conexión que puede tener MySQL.
Esto se usa cuando el thread principal de MySQL recibe
muchas peticiones de conexión en un pequeño lapso de
tiempo. Necesita algo de tiempo (aunque muy poco) el thread
principal para comprobar la conexión y empezar un nuevo
thread. El valor de back_log
indica
cuántas peticiones pueden almacenarse duarnte este corto
espacio de tiempo antes que MySQL temporalmente pare de
responder a nuevas peticiones. Necesita incrementarlo sólo
si espera un gran número de conexiones en un pequeño lapso
de tiempo.
En otras palabras, este valor es el tamaño de la cola que
escucha conexiones TCP/IP entrantes. El sistema operativo
tiene su propio límite en el tamaño de la cola. La página
del manual para la llamada de sistema Unix
listen()
proporcion más detalles.
Consulte la documentación del SO para el máximo valor de
esta variable. Intentar cambiar el valor de
back_log
por encima del límite del
sistema operativo no es efectivo.
basedir
El directorio de instalación de MySQL. Esta variable puede
cambiarse con la opción --basedir
.
bdb_cache_size
El tamaño del buffer que se utiliza para cachear índices y
registros para tablas BDB
. Si no usa
tablas BDB
debe arrancar
mysqld con --skip-bdb
para no gastar memoria para esta caché.
bdb_home
El directorio base para las tablas BDB
tables. Debe asignarse el mismo valor que para la variable
datadir
.
bdb_log_buffer_size
El tamaño del buffer que se utiliza para cachear índices y
registros para tablas BDB
. Si no usa
tablas BDB
, debe usar el valor 0 o
arrancar mysqld con
--skip-bdb
para no gastar memoria con
esta caché.
bdb_logdir
El directorio en que el motor de almacenamiento
BDB
escribe sus ficheros de log. Esta
variable puede cambiarse con la opción
--bdb-logdir
.
bdb_max_lock
El máximo número de bloqueos que pueden tenerse activos en
una tabla BDB
(10,000 por defecto). Debe
incrementarlo si errores como los siguientes ocurren cuando
realiza transacciones grandes o cuando
mysqld tiene que examinar muchos
registros para calcular una consulta:
bdb: Lock table is out of available locks Got error 12 from ...
bdb_shared_data
Está ON
si usa
--bdb-shared-data
.
bdb_tmpdir
El valor de la opción --bdb-tmpdir
.
bdb_version
Consulte la versión de version_bdb
.
binlog_cache_size
El tamaño de la caché para tratar comandos SQL para el log
binario durante una transacción. La cache del log binario
se guarda para cada cliente si el servidor soporta diversos
motores de almacenamiento transaccionales, empezando por
MySQL 4.1.2, si el servidor tiene activados los logs
binarios (opción --log-bin
). Si suele
usar transacciones grandes, con múltiples comandos, puede
incrementar este valor para mejorar el rendimiento. Las
variables de estado Binlog_cache_use
y
Binlog_cache_disk_use
pueden ser útiles
para ajustar el tamaño de estas variables. Consulte
Sección 5.10.3, “El registro binario (Binary Log)”.
bulk_insert_buffer_size
MyISAM
usa una caché especial con forma
de árbol para hacer las inserciones más rápidas para
INSERT ... SELECT
, INSERT ...
VALUES (...), (...), ...
, y LOAD DATA
INFILE
. Esta variable limita el tamaño del árbol
de la caché en bytes por thread. Cambiarlo a 0 desactiva
esta optimización. Nota:
Esta caché se usa sólo al añadir datos en una tabla no
vacía. El valor por defecto es 8MB.
character_set_client
El conjunto de caracteres para comandos que llegan del cliente.
character_set_connection
El conjunto de caracteres usado por los literales que no tienen un conjunto de caracteres introducido y para conversiones de números a cadenas de caracteres.
character_set_database
El conjunto de caracteres usado por la base de datos por
defecto. El servidor actualiza esta variable cada vez que la
base de datos por defecto cambia. Si no hay base de datos
por defecto, la variable toma el mismo valor que
character_set_server
.
character_set_results
El conjunto de caracteres usado para retornar los resultados de las consultas al cliente.
character_set_server
El conjunto de caracteres por defecto del servidor.
character_set_system
El conjunto de caracteres usado por el servidor para
almacenar identificadores. El valor es siempre
utf8
.
character_sets_dir
El directorio en el que están instalados los conjuntos de caracteres.
collation_connection
La colación del conjunto de caracteres de las conexiones.
collation_database
La colación usada por la base de datos por defecto. El
servidor cambia esta variable cada vez que la base de datos
por defecto cambia. Si no hay una base de datos por defecto,
la variable toma el valor de
collation_server
.
collation_server
La colación por defecto del servidor.
concurrent_insert
Si ON
(por defecto), MySQL permite
comandos INSERT
y
SELECT
que se ejecuten concurrentemente
para tablas MyISAM
que no tienen bloques
libres en el medio. Puede desactivar esta opción arrancando
mysqld con --safe
or
--skip-new
.
En MySQL 5.0.6 esta variable ha cambiado a un entero que toma 3 valores:
Valor | Descripción |
0 | Off |
1 | (Defecto) Permite inserciones concurrentes para tablas MyISAM que no tienen agujeros |
2 | Permite inserciones concurrentes para todas las tablas MyISAM. Si la tabla tiene un agujeroy está en uso por otro thread el nuevo registro se insertará al final de la tabla. Si la tabla no está en uso, MySQL hará un bloqueo de lectura normal e insertará el registro en el agujero. |
El número de segundos que el servidor
mysqld espera para un paquete de
conexión antes de responder con Bad
handshake
.
datadir
El directorio de datos de MySQL. Esta variable puede
cambiarse con la opción --datadir
.
default_week_format
El modo a usar por la función WEEK()
.
delay_key_write
Esta opción se aplica sólo a tablas
MyISAM
. Puede tener uno de los
siguientes valores que afectan la forma de tratar la opción
DELAY_KEY_WRITE
que puede usarse en los
comandos CREATE TABLE
.
Opción | Descrición |
OFF |
DELAY_KEY_WRITE se ignora. |
ON |
MySQL activa la opción DELAY_KEY_WRITE para
CREATE TABLE . Este es el valor
por defecto. |
ALL |
Todas las nuevas tablas abiertas se tratan como si se hubieran creado
con la opción DELAY_KEY_WRITE
activada. |
Si DELAY_KEY_WRITE
está activo,
significa que el key buffer para tablas con esta opción no
se vuelcan en cada actualización del índice, sino que
sólo cuando se cierra una tabla. Esto acelera las
escrituras de claves, pero si usa esta característica, debe
añadir chequeo automático de todas las tablas
MyISAM
arrancando el servidor con la
opción --myisam-recover
(por ejemplo
--myisam-recover=BACKUP,FORCE
). Consulte
Sección 5.3.1, “Opciones del comando mysqld” y
Sección 14.1.1, “Opciones de arranque de MyISAM
”.
Tenga en cuenta que --external-locking
no
ofrece ninguna protección contra corrupción de índices
para tablas que usan escrituras de claves retardadas.
delayed_insert_limit
Tras insertar delayed_insert_limit
registros retardados, el thread que se encarga del
INSERT DELAYED
comprueba si hay algún
comando SELECT
pendiente. Si es así, les
permite que se ejecuten antes de continuar insertando
registros retardados.
delayed_insert_timeout
Cuánto debe esperar el thread encargado de INSERT
DELAYED
para un comando INSERT
antes de terminar.
delayed_queue_size
Este es el límite por tabla del número de registros a
encolar cuando se tratan comandos INSERT
DELAYED
. Si la cola se llena, cualquier cliente
que lance un comando INSERT DELAYED
espera hasta que haya espacio en la cola de nuevo.
expire_logs_days
El número de días para eliminar el log binario automáticamente. El valor por defecto es 0, lo que significa ``sin eliminación automática''. Las posibles eliminaciones se realizan al arranque y en la rotación del log binario.
flush
Está ON
si ha arrancado
mysqld con la opción
--flush
.
flush_time
Si se asigna un valor distinto a cero, todas las tablas se
cierran cada flush_time
segundos para
liberar recursos y sincronizar datos no volcados en disco.
Recomendamos que esta opción se use sólo en Windows 9x o
Me, o en sistemas con recursos mínimos.
ft_boolean_syntax
La lista de operadores soportado por búsquedas full-text
booleanas usando IN BOOLEAN MODE
.
Consulte Sección 12.7.1, “Búsquedas booleanas de texto completo (Full-Text)”.
El valor por defecto de la variable es '+
-><()~*:""&|'
. Las reglas para
cambiar el valor son las siguientes:
La función del operador viene determinada por su posición en la cadena de caracteres.
El valor de reemplazo debe tener 14 caracteres.
Cada carácter debe ser ASCII y no alfanumérico.
El primer o segundo carácter debe ser un espacio.
No se permiten duplicados excepto los operadores delimitadores de frase en las posiciones 11 y 12. Estos dos caracteres no tienen porqué ser los mismos, pero son los dos únicos posibles.
Las posiciones 10, 13, y 14 (que por defecto son
':
', '&
', y
'|
') están reservados para
extensiones futuras.
ft_max_word_len
La longitud máxima de la palabra incluída en un índice
FULLTEXT
.
Nota: índices
FULLTEXT
deben reconstruirse al cambiar
esta variable. Use REPAIR TABLE
.
tbl_name
QUICK
ft_min_word_len
La longitud mínima de la palabra a incluirse en un índice
FULLTEXT
.
Nota: índices
FULLTEXT
deben reconstruirse tras cambiar
estas variables. Use REPAIR TABLE
.
tbl_name
QUICK
ft_query_expansion_limit
El número de mejores coincidencias a usar en búsquedas
full-text realizadas usando WITH QUERY
EXPANSION
.
ft_stopword_file
El fichero del que lee la lista de palabras de detención en
búsquedas full-text. Todas las palabras del fichero se
usan; los comentarios no se tienen en
cuenta. Por defecto, se usa una lista de palabras de
detención ( como se define en el fichero
myisam/ft_static.c
). Actualizar esta
variable con una cadena vacía (''
)
desactiva el filtrado de palabras de detención.
Nota: índices
FULLTEXT
deben reconstruirse tras cambiar
esta variable o los contenidos del fichero de palabras de
detención. Use REPAIR TABLE
.
tbl_name
QUICK
group_concat_max_len
El valor máximo permitido para la longitud del resultado de
la función GROUP_CONCAT()
.
have_archive
YES
si mysqld soporta
tablas ARCHIVE
, NO
si
no.
have_bdb
YES
si mysqld soporta
tablas BDB
. DISABLED
si se usa --skip-bdb
.
have_compress
Si está disponible la biblioteca de compresión
zlib
en el servidor. Si no lo está, las
funciones COMPRESS()
y
UNCOMPRESS()
no pueden usarse.
have_crypt
Si la llamada de sistema crypt()
está
disponible en el servidor. Si no, la función
CRYPT()
no puede usarse.
have_csv
YES
si mysqld soporta
tablas ARCHIVE
, NO
si
no.
have_example_engine
YES
si mysqld soporta
tablas EXAMPLE
, NO
si
no.
have_federated_engine
YES
si mysqld soporta
tablas FEDERATED
, NO
si no. Esta variable se añadió en MySQL 5.0.3.
have_geometry
Si el servidor soporta tipos de datos espaciales.
have_innodb
YES
si mysqld soporta
tablas InnoDB
.
DISABLED
si se usa
--skip-innodb
.
have_isam
En MySQL 5.0, esto aparece sólo por razones de
compatibilidad con versiones anteriores, y siempre es
NO
, ya que no hay soporte para tablas
ISAM
.
have_ndbcluster
YES
si mysqld soporta
tablas NDB Cluster
.
DISABLED
si se usa
--skip-ndbcluster
.
have_openssl
YES
si mysqld soporta
SSL (encriptación) del protocolo cliente/servidor.
have_query_cache
YES
si mysqld soporta
la cache de consultas.
have_raid
YES
si mysqld soporta
la opción RAID
.
have_rtree_keys
Si los índices RTREE
están disponibles.
(Se usan para indexación espacial en tablas
MyISAM
.)
have_symlink
Si el soporte para enlaces simbólicos está activado. Es un
requesito en Unix para soporte de las opciones de tabla
DATA DIRECTORY
y INDEX
DIRECTORY
.
init_connect
Una cadena de caracteres que ejecuta el servidor para cada
cliente que se conecta. La cadena consiste en uno o más
comandos SQL. Para especificar varios comandos, sepárelos
con un punto y coma. Por ejemplo, cada cliente arranca por
defecto con modo autocommit activado. No hay ninguna
variable de servidor global para especificar que autocommit
esté desactivado por defecto, pero puede usar
init_connect
para conseguir el mismo
efecto:
SET GLOBAL init_connect='SET AUTOCOMMIT=0';
Esta variable puede cambiarse en la línea de comandos o en un fichero de opciones. Para cambiar la variable tal y como se ha mostrado usando un fichero de opciones, incluya las siguientes líneas:
[mysqld] init_connect='SET AUTOCOMMIT=0'
Tenga en cuenta que el contenido de
init_connect
no se ejecuta para usuarios
con el privilegio SUPER
; esto es para el
caso que el contenido se haya introducido incorrectamente
(contiene una consulta incorrecta, por ejemplo con un error
de sintaxis), haciendo que todas las conexiones fallen. No
ejecutarlo para usuarios SUPER
permite
que éstos abran una conexión y arreglen
init_connect
.
init_file
El nombre del fichero especificado con la opción
--init-file
cuando arranca el servidor.
Este fichero contiene comandos SQL que se ejecutan al
arrancar el servidor. Cada comando debe estar en una única
línea y no debe incluir comentarios.
init_slave
Esta variable es similar a init_connect
,
pero es una cadena de caracteres que se ejecuta por parte de
un servidor esclavo cada vez que el thread SQL arranca. El
formato de la cadena de caracteres es el mismo que para la
variable init_connect
.
innodb_
xxx
Las variables InnoDB
de sistema se listan
en Sección 15.4, “Opciones de arranque de InnoDB
”.
interactive_timeout
El número de segundos que espera el servidor para actividad
en una conexión interactiva antes de cerrarla. Un cliente
interactivo se define como un cliente que usa la opción
CLIENT_INTERACTIVE
para
mysql_real_connect()
. Consulte también
wait_timeout
.
join_buffer_size
El tamaño del buffer que se usa para full joins (joins que
no usan índices). Normalmente la mejor forma de conseguir
joins rápidos es añadir índices. Incrementar el valor de
join_buffer_size
para obtener un full
join más rápido cuando se añaden índices no es posible.
Un buffer para joins se reserva para cada full join entre
dos tablas. Para un join complejo entre varias tablas en que
sus índices no se usan, buffers para joins múltiples
pueden ser necesarios.
Los bloques de índices para tablas
MyISAM
y ISAM
se
guardan en buffers y se comparten para todos los threads.
key_buffer_size
es el tamaño del buffer
usado para los bloques de índices. El key buffer también
se conoce como la key cache.
El tamaño máximo permitido para
key_buffer_size
es 4GB. El máximo
tamaño efectivo puede ser menor, dependiendo de la memoria
RAM física y los límites por proceso de RAM impuestos por
el sistema operativo o la plataforma hardware.
Incremente el valor para obtener un mejor tratamiento de índices (para todas las lecturas y escrituras múltiples) al máximo que pueda permitirse. El uso de un valor que sea el 25% del total de memoria en una máquina que principalmente ejecute MySQL es bastante común. Sin embargo, si el valor es demasiado grande (por ejemplo, más del 50% del total de la memoria) el sistema puede empezar a paginar y ser extremadamente lento. MySQL confía en el sistema operativo para tratar el cacheo del sistema de ficheros para las lecturas de datos, así que debe dejar algún espacio para cachear el sistema de ficheros.
Para más velocidad al escribir varios registros al mismo
tiempo , use LOCK TABLES
. Consulte
Sección 13.4.5, “Sintaxis de LOCK TABLES
y UNLOCK
TABLES
”.
Puede chequear el rendimiento del key buffer con el comando
SHOW STATUS
y examinando las variables de
estado Key_read_requests
,
Key_reads
,
Key_write_requests
, y
Key_writes
. Consulte
Sección 13.5.4, “Sintaxis de SHOW
”.
El ratio Key_reads/Key_read_requests
normalmente debe ser menor a 0.01. El ratio
Key_writes/Key_write_requests
normalmente
está cerca de 1 si usa mayoritariamente actualizaciones y
borrados, pero puede ser mucho menor si tiende a hacer
actualizaciones que afecten a muchos registros al mismo
tiempo o si usa la opción de tabla
DELAY_KEY_WRITE
.
La fracción del key buffer en uso puede determinarse
mediante key_buffer_size
conjuntamente
con la variable de estado
Key_blocks_unused
y el tamaño de bloque
del buffer. El tamaño de bloque del buffer está disponible
en la variable de servidor
key_cache_block_size
. La fracción del
buffer en uso es:
1 - ((Key_blocks_unused * key_cache_block_size) / key_buffer_size)
Este valor es una aproximación ya que algún espacio del key buffer puede estar reservado internamente para estructuras administrativas.
En MySQL 5.0, es posible crear múltiples key caches para
tablas MyISAM. El límite de tamaño de 4GB se aplica a cada
caché individualmente, no como grupo. Consulte
Sección 7.4.6, “La caché de claves de MyISAM
”.
key_cache_age_threshold
Este valor controla la demotion de buffers desde la
sub-cadena caliente de una key cache a la sub-cadena
templada. Los valores más pequeño provocan que la demotion
ocurra más rápidamenet. El valor mínimo es 100. El valor
por defecto es 300. Consulte
Sección 7.4.6, “La caché de claves de MyISAM
”.
key_cache_block_size
El tamaño en bytes de los bloques de la key cache. El valor
por defecto es 1024. Consulte
Sección 7.4.6, “La caché de claves de MyISAM
”.
key_cache_division_limit
El punto de división entre las sub-cadenas calientes y
tempaladas de la cadena del buffer de la key cache. El valor
es el porcentaje de la cadena del buffer para usar en la
sub-cadena templada. El rango de los valores permitidos es
de 1 a 100. El valor por defecto es 100. Consulte
Sección 7.4.6, “La caché de claves de MyISAM
”.
language
El idioma usado para los lenguajes de error.
large_file_support
Si mysqld está compilado con la opción de soporte para grandes ficheros.
large_pages
Indica si está activado el soporte para páginas grandes. Esta variable se añadió en MySQL 5.0.3.
license
El tipo de licencia que tiene el servidor.
local_infile
Si LOCAL
está soportado para comandos
LOAD DATA INFILE
.
locked_in_memory
Si mysqld está bloqueado en memoria con
--memlock
.
log
Si el logueo de todas las consultas en el log general de consultas está activado. Consulte Sección 5.10.2, “El registro general de consultas”.
log_bin
Si el log binario está activado. Consulte Sección 5.10.3, “El registro binario (Binary Log)”.
log_bin_trust_routine_creators
Esta variable se aplica cuando el log binario está
activado. Controla si los creadores de rutinas almacenadas
son o no de confianza para crear rutinas almacenadas que
escribirán eventos no seguros en el log binario. Si está a
0 (por defecto), los usuarios no tienen permiso para crear o
cambiar rutinas almacenadas a no ser que tengan el
privilegio SUPER
además del privilegio
CREATE ROUTINE
o ALTER
ROUTINE
.
Asignar el valor 0 fuerza la restricción que una rutina
debe declararse con la característica
DETERMINISTIC
, o con las
características READS SQL DATA
o
NO SQL
. Si la variable tiene el valor 1,
MySQL no fuerza esta restricción en la creación de rutinas
almacenadas.
Consulte Sección 19.3, “Registro binario de procedimientos almacenados y disparadores”.
Esta variable se añadió en MySQL 5.0.6.
log_error
La localización del log de errores.
log_slave_updates
Si las actualizaciones recibidas por un servidor esclavo de un servidor maestro deben loguearse en el log binario del servidor esclavo. El logueo binario debe estar disponible en el esclavo para que tenga efecto. Consulte Sección 6.8, “Opciones de arranque de replicación”.
log_slow_queries
Si una consulta lenta debe loguearse. ``Lenta'' está
determinado por el valor de la variable
long_query_time
. Consulte
Sección 5.10.4, “El registro de consultas lentas (Slow Query Log)”.
log_warnings
Si produce mensajes de advertencia adicionales. Está activado por defecto. Las conexiones abortadas no se loguean en el log de error a no ser que el valor sea mayor a 1.
long_query_time
Si una consulta dura más que este valor en segundos, la
variable de estado Slow_queries
se
incrementa. Si está usando la opción
--log-slow-queries
, la consulta se
loguea en el fichero de log para consultas lentas. Este
valor se mide en tiempo real, no tiempo de CPU, así que una
consulta que esté bajo el umbral en un sistema con poca
carga puede estar por encima del umbral en un sistema con
mucha carga. Consulte Sección 5.10.4, “El registro de consultas lentas (Slow Query Log)”.
low_priority_updates
Con el valor 1
, todos los comandos
INSERT
, UPDATE
,
DELETE
, y LOCK TABLE
WRITE
esperan hasta que no hayan pendientes
SELECT
o LOCK TABLE
READ
en la tabla afectada. Esta variable se
llamaba préviamente
sql_low_priority_updates
.
lower_case_file_system
Esta variable indica si el sistema de ficheros donde el
directorio de datos está localizado tiene nombres de
ficheros no sensibles a mayúsculas y minúsculas.
ON
significa que los nombres del fichero
no son sensibles a mayúsculas y minúsculas,
OFF
significa que son sensibles a
mayúsculas y minúsculas.
lower_case_table_names
Con el valor 1, los nombres de tablas se almacenan en minúsuculas en disco y las comparaciones de nombres de tablas no tienen en cuenta mayúsculas y minúsculas. Esta opción también se aplica a nombres de bases de datos y alias de tablas. Consulte Sección 9.2.2, “Sensibilidad a mayúsuclas y minúsculas de identificadores”.
Si usa tablas InnoDB
, debe asignar a
esta variable el valor 1 en todas las plataformas para
forzar que los nombres se conviertan a minúsculas.
No debe asignar a esta variable el
valor 0 si está ejecutando MySQL en un sistema que no tiene
nombres de ficheros sensibles a mayúsculas y minúsculas
(tales como Windows o Mac OS X). Si esta variable no tiene
un valor al arrancar y el sistema de ficheros donde está
localizado el directorio de datos no tiene nombres de
ficheros sensibles a mayúsculas y minúsculas, MySQL
automáticamente asigna a
lower_case_table_names
el valor 2.
max_allowed_packet
El tamaño máximo de un paquete o cualquier cadena de caracteres generada/intermedia.
El buffer de paquetes de mensajes se inicializa a
net_buffer_length
bytes, pero puede
crecer hasta max_allowed_packet
bytes
cuando sea necesario. Este valor por defecto es pequeño,
para recibir paquetes grandes (posiblemente incorrectos).
Debe incrementar este valor si está usando columnas grandes
BLOB
o cadenas de caracteres largas. Debe
ser tan grande como el mayor BLOB
que
quiera usar. En MySQL 5.0, el límite del protocolo para
max_allowed_packet
es 1GB.
max_binlog_cache_size
Si una transacción con múltiples comandos requiere más
que esta cantidad de memoria, obtiene el error
Multi-statement transaction required more than
'max_binlog_cache_size' bytes of storage
.
max_binlog_size
Si una escritura en el log binario excede el valor dado, rota el log binario. No puede cambiar este valor a más de 1GB o a menos de 4096 bytes. El valor por defecto es 1GB.
Nota en caso que use transacciones: Una transacción se
escribe en un trozo del log binario, así que nunca se
trocea entre varios logs binarios. Por lo tanto, si tiene
transacciones grandes, puede ver logs binarios mayores que
max_binlog_size
.
Si max_relay_log_size
es 0, el valor de
max_binlog_size
se aplica a relay logs
también.
max_connect_errors
Si hay más que este número de conexiones interrumpidas de
un equipo, este equipo se bloquea para más conexiones.
Puede desbloquear equipos bloqueados con el comando
FLUSH HOSTS
.
max_connections
El número de conexiones de cliente simultáneas permitidas.
Incrementar este valor incrementa el número de descriptores
de fichero que requiere mysqld . Consulte
Sección 7.4.8, “Cómo abre y cierra tablas MySQL” para comentarios sobre
límites en los descriptores de fichero. Consulte también
Sección A.2.6, “Demasiadas conexiones
”.
max_delayed_threads
No arranque más que este número de threads para tratar
comandos INSERT DELAYED
. Si trata de
insertar datos en una nueva tabla después de que todos los
threads INSERT DELAYED
estén en uso, el
registro se inserta como si el atributo
DELAYED
no se hubiera especificado. Si
cambia este valor a 0, MySQL nunca crea un thread para
tratar registros DELAYED
; en efecto,
esto desactiva DELAYED
completamente.
max_error_count
El número máximo de mensajes de error, advertencia, y
notas que se guardan para mostrar con SHOW
ERRORS
o SHOW WARNINGS
.
max_heap_table_size
Esta variable cambia el máximo valor para el que las tablas
MEMORY
(HEAP
) pueden
crecer. El valor de la variable se usa para calcular el
valor MAX_ROWS
en tablas
MEMORY
. Cambiar esta variable no tiene
efecto en ninguna tabla MEMORY
existente,
a no ser que la tabla se recree con un comando tal como
CREATE TABLE
o TRUNCATE
TABLE
, o cambiada con ALTER
TABLE
.
max_insert_delayed_threads
Esta variable es sinónimo de
max_delayed_threads
.
max_join_size
No permite los comandos SELECT
que
probablemente tengan que examinar más de
max_join_size
registros (para comandos en
una misma tabla) o combinaciones de registros (para comandos
con varias tablas) o que sea probable que hagan más de
max_join_size
búsquedas de disco. Al
cambiar este valor, puede cazar los comandos
SELECT
donde las claves no se usan
correctamente y que probablemente tardaran mucho tiempo.
Cámbielo si sus usuarios tienden a realizar joins sin una
cláusula WHERE
, que tarden mucho
tiempo, o que devuelvan millones de registros.
Al cambiar esta variable a un valor que no sea
DEFAULT
resetea el valor de
SQL_BIG_SELECTS
a 0
.
Si cambia el valor SQL_BIG_SELECTS
de
nuevo, la variable max_join_size
se
ignora.
Si el resultado de una consulta está en la caché de consultas, no se hace el chequeo del tamaño del resultado, ya que el resultado se ha computado préviamente y no carga al servidor al enviarlo al cliente.
Esta variable préviamente se llamaba
sql_max_join_size
.
max_length_for_sort_data
El límite en el tamaño del índice que determina qué
algoritmo filesort
se usa. Consulte
Sección 7.2.10, “Cómo optimiza MySQL ORDER BY
”.
max_relay_log_size
Si una escritura de un esclavo de replicación a su relay
log excede el valor dado, rota el relay log. Esta variable
le permite poner diferentes restricciones de tamaño en logs
binarios y relay logs. Sin embargo, cambiar la variable a 0
hace que MySQL use max_binlog_size
para
el log binario y el relay log. Debe asignar un valor a
max_relay_log_size
entre 4096 bytes y 1GB
(incluídos), o 0. El valor por defecto es 0. Consulte
Sección 6.3, “Detalles de la implementación de la replicación”.
max_seeks_for_key
Limita el máximo número de búsquedas al buscar registros
basados en una clave. El optimizador de MySQL asume que no
se requieren más que este número de búsquedas de claves
al buscar registros en una tabla al escanear una clave, a
pesar de la cardinalidad real de la clave (consulte
Sección 13.5.4.11, “Sintaxis de SHOW INDEX
”). Si se pone un valor pequeño
(100?), puede forzar a MySQL a que prefiera claves en lugar
de escaneos de tablas.
max_sort_length
Número de bytes que se usan al ordenar valores
BLOB
o TEXT
. Sólo
los primeros max_sort_length
bytes cada
valor se usan; el resto se ignoran.
max_tmp_tables
El número máximo de tablas temporales que un cliente puede mantener abiertas al mismo tiempo. (Esta opción todavía no hace nada.)
max_user_connections
El número máximo de conexiones simultáneas permitidas para cualquier cuenta MySQL dada. Un valor 0 significa ``sin límites.''
Antes de MySQL 5.0.3, esta variable sólo tenía visibilidad
global. A partir de MySQL 5.0.3, también tiene visibilidad
para sesiones de sólo lectura. La variable de sesión tiene
el mismo valor que la variable global a no ser que la cuenta
actual tenga un valor diferente a 0 en el límite de
recursos MAX_USER_CONNECTIONS
. En este
caso, el valor de sesión refleja el límite de la cuenta.
max_write_lock_count
Después de varios bloqueos de escritura, permite que algunos bloqueos de lectura se ejecuten en medio.
multi_read_range
Especifica el máximo número de rangos a enviar a un motor
de almacenamiento durante la selección de rangos. El valor
por defecto es 256. Enviar múltiples rangos a un motor es
una característica que puede mejorar el rendimiento de
ciertas selecciones dramáticamente, particularmente para
NDBCLUSTER
. Este motor necesita enviar la
petición de rangos a todos los nodos, y enviar muchas de
estas peticiones a la vez reduce el coste de comunicación
significativamente. Esta variable se añadió en MySQL
5.0.3.
myisam_data_pointer_size
El tamaño por defecto para punteros en bytes, para ser
usado con CREATE TABLE
para tablas
MyISAM
cuando no se especifica la opción
MAX_ROWS
. Esta variable no puede ser
menor que 2 ni mayor que 7. El valor por defecto es 4.
Consulte Sección A.2.11, “The table is full
”.
(OBSOLETO)
myisam_max_extra_sort_file_size
Si el fichero temporal usado para índexación rápida
MyISAM
es mayor que usando la key cache
con la cantidad especificada aquí, se utiliza
preferentemente el método de la key cache. Esto se usa para
forzar que las claves largas de caracteres en grandes tablas
usen el método de de key cache (más lento) para crear el
índice. Este valor se da en bytes.
Nota: Esta variable se eliminó en MySQL 5.0.6.
myisam_max_sort_file_size
El tamaño máximo para tablas temporales que MySQL permite
para recrear un índice MyISAM
(durante
REPAIR TABLE
, ALTER
TABLE
, o LOAD DATA INFILE
). Si
el tamaño del fichero fuese mayor que este valor, el
índice se crea usando la key cache en su lugar, lo cual es
más lento. El valor se da en bytes.
myisam_recover_options
El valor para la opción
--myisam-recover
.
myisam_repair_threads
Si este valor es mayor que 1, los índices de tablas
MyISAM
se crean en paralelo (cada índice
en su propio thread) durante el proceso Repair by
sorting
. El valor por defecto es 1.
Nota: Reparación
multi-threaded repair todavía es código con calidad
alpha.
myisam_sort_buffer_size
El buffer que se reserva al ordenar índices
MyISAM
durante REPAIR
TABLE
o al crear índices con CREATE
INDEX
o ALTER TABLE
.
named_pipe
(Sólo en Windows.) Indica si el servidor soporta conexiones sobre named pipes.
net_buffer_length
El buffer de comunicación se resetea a este tamaño entre
consultas. Normalmente, debe cambiarse, pero si tiene poca
memoria, puede inicializarse al tamaño esperado para los
comandos SQL enviados por los clientes. Si los comandos
exceden este tamaño, el buffer crece automáticamente,
hasta max_allowed_packet
bytes.
net_read_timeout
El número de segundos a esperar más datos de una conexión
antes de abortar la lectura. Cuando el servidor está
leyendo del cliente, net_read_timeout
es
el valor que controla el tiempo máximo para abortar. Cuando
el servidor está escribiendo en el cliente,
net_write_timeout
es el valor que
controla el tiempo máximo para abortar. Consulte también
slave_net_timeout
.
net_retry_count
Si una lectura en un puerto de comunicaciones se interrumpe, reintenta las veces especificadas antes de abandonar. Este valor debe inicializarse a un valor alto en FreeBSD, ya que las interrupciones internas se envían a todos los threads.
net_write_timeout
Número de segundos a esperar para que se escriba un bloque
en una conexión antes de abortar la escritura. Consulte
también net_read_timeout
.
new
Esta variable se usaba en MySQL 4.0 para activar algunos
comportamientos de la versión 4.1 y se mantiene para
compatibilidad con versiones anteriores. En MySQL 5.0, el
valor siempre es OFF
.
old_passwords
Si el servidor debe usar contraseñas estilo anterior a la
versión 4.1 para cuentas de usuario de MySQL. Consulte
Sección A.2.3, “Client does not support authentication protocol
”.
open_files_limit
Número de ficheros que el sistema operativo permite abrir mysqld . Este es el valor real permitido por el sistema y puede ser distinto del valor que se da a mysqld al arrancar. El valor es 0 en sistemas donde MySQL puede cambiar el número de ficheros abiertos.
optimizer_prune_level
Controla el heurístico aplicado durante la optimización de consultas para no hacer los planes parciales menos prometedores en el espacio de búsqueda del optimizador. Un valor de 0 desactiva el heurístico de forma que el optimizador realiza una búsqueda exhaustiva. Un valor de 1 provoca que el optimizador elimine planes basados en el número de registros calculados por planes intermedios. Esta variable se añadió en MySQL 5.0.1.
optimizer_search_depth
La máxima profundidad de búsqueda realizada por el optimizador de consultas. Valores mayores que el número de relaciones en una consulta dan como resultado en mejores planes de consulta, pero lleva más tiempo generar un plan de ejecución para una consulta. Los valores menores que el número de relaciones en una consulta retornan un plan de ejecución más rápido, pero el plan resultante puede estar lejos de ser el plan óptimo. Si se usa como valor 0, el sistema automáticamente escoge un valor razonable. Si se asigna como valor el máximo número de tablas usado en una consulta más 2, el optimizador cambia al algoritmo usado en MySQL 5.0.0 ( y versiones anteriores ) para mejorar el rendimiento de las búsquedas. Esta variable se añadió en MySQL 5.0.1.
pid_file
La ruta al fichero con el ID de proceso (PID). Esta variable
puede cambiarse con la opción
--pid-file
.
port
El puerto en que escucha el servidor para conexiones TCP/IP.
Esta variable puede cambiarse con la opción
--port
.
preload_buffer_size
El tamaño del buffer que se reserva al pre-cargar los índices.
protocol_version
La versión del protocolo cliente/servidor usado por el servidor MySQL.
query_alloc_block_size
El tamaño de bloques de memoria reservado para objetos creados durante el parseo y ejecución de consultas. Si tiene problemas con fragmentación de memoria, puede ayudar incrementar este valor un poco.
query_cache_limit
No cachea resultados mayores que este número de bytes. El valor por defecto es 1048576 (1MB).
query_cache_min_res_unit
Tamaño mínimo (en bytes) para bloques reservados en la caché de consultas. El valor por defecto es 4096 (4KB). Para más información acerca de optimizar esta variable consulte Sección 5.12.3, “Configuración de la caché de consultas”.
query_cache_size
La cantidad de memoria reservada para cachear resultados de
consultas. El valor por defecto es 0, lo que desactiva la
cache de consultas. Tenga en cuenta que la cantidad de
memoria se reserva incluso si
query_cache_type
tiene como valor 0.
Consulte Sección 5.12.3, “Configuración de la caché de consultas” para
más información.
query_cache_type
Cambia el tipo de la caché de consultas. Cambiando el valor
GLOBAL
se inicializa el tipo para todos
los clientes que se conecten a partir de ese momento.
Clientes individuales pueden cambiar el valor
SESSION
para afectar a su propio uso de
la caché de consultas. Los posibles valores se muestran en
la siguiente tabla:
Opción | Descripción |
0 o OFF
|
No cachea o retorna los resultados. Tenga en cuenta que esto no elimina
el buffer caché para consultas. Para hacerlo, debe
asignar 0 a query_cache_size . |
1 o ON
|
Cachea todos los resultados de consultas excepto los que empiecen con
SELECT SQL_NO_CACHE . |
2 o DEMAND
|
Cachea los resultados sólo para consultas que comiencen con
SELECT SQL_CACHE . |
En MySQL 5.0, el valor por defecto de esta variable es
ON
.
query_cache_wlock_invalidate
Normalmente, cuando un cliente adquiere un bloqueo
WRITE
en una tabla
MyISAM
, el resto de clientes no se
bloquean para consultas cuyo resultado esté presente en la
caché para consultas. Cambiando el valor de esta variable a
1 provoca que la adquisición de una tabla mediante un
bloqueo WRITE
invalida cualquier consulta
en la caché de consultas que se refiera a la tabla. Esto
fuerza a que otros clientes que traten de acceder a la tabla
esperen mientras el bloqueo esté activo.
query_prealloc_size
El tamaño del buffer persistente usado para parsear y
ejecutar consultas. Este buffer no se libera entre
consultas. Si está ejecutando consultas complejas, un valor
mayor de query_prealloc_size
puede ser de
utilidad para mejorar el rendimiento, ya que puede reducir
la necesidad del servidor de realizar reserva de memoria
durante las operaciones de ejecución de consultas.
range_alloc_block_size
El tamaño de los bloques que se reservan en la optimización de rango.
read_buffer_size
Cada thread que realiza un escaneo secuencial reserva un buffer de su tamaño (en bytes) para cada tabla que escanea. Si realiza muchos escaneos secuenciales, puede incrementar este valor, que por defecto es 131072.
read_only
Cuando una variable tiene el valor ON
para un servidor esclavo de replicación, esto causa que el
esclavo no permita actualizaciones excepto de threads de
esclavos o de usuarios con el privilegio
SUPER
. Esto puede ser útil para asegurar
que un servidor esclavo no acepte actualizaciones de los
clientes.
relay_log_purge
Desactiva o activa el purgado automático de los relay logs tan pronto como no se necesitan. El valor por defecto es 1 (activado).
read_rnd_buffer_size
Cuando se leen registros ordenadamante tras una ordenación,
los registros se leen a través de su buffer para evitar
búsquedas en disco. Asignar a esta variable un valor mayor
puede mejorar mucho el rendimiento de ORDER
BY
. Sin embargo, hay un buffer para cada cliente,
así que no debe asignar un valor grande a la variable
global. En lugar de ello, cambie la variable de sesión
sólo en los clientes que necesiten ejecutar grandes
consultas.
secure_auth
Si el servidor MySQL ha arrancado con la opción
--secure-auth
, bloquea conexiones de
todas las cuentas que tengan las contraseñas almacenadas en
el formato antiguo (anterior a 4.1). En ese caso, el valor
de esta variable es ON
, en el contrario
es OFF
.
Debe activar esta opción si quiere evitar todo uso de contraseñas en el viejo formato (y por lo tanto comunicación insegura en la red).
El arranque del servidor falla con un error si esta opción
está activada y la tablas de privilegios están en formato
anterior a 4.1. Consulte Sección A.2.3, “Client does not support authentication protocol
”.
Cuando se usa como una opción del lado del cliente, el cliente rehúsa conectar a un servidor si el servidor requiere contraseña en el viejo formato para la cuenta del cliente.
server_id
El valor de la opción --server-id
. Se
usa para servidores de replicación maestros y esclavos.
shared_memory
(Sólo en Windows.) Si el cliente permite conexiones a través de memoria compartida o no.
shared_memory_base_name
(Sólo en Windows.) Indica si el servidor permite conexiones a través de memoria compartida, e indica el identificador para memoria compartida. Esto es útil al ejecutar varias instancias de MySQL en una única máquina física.
skip_external_locking
Está OFF
si mysqld
usa bloqueo externo.
skip_networking
Está ON
si el servidor permite sólo
conexiones locales (no TCP/IP). En Unix, las conexiones
locales usan un fichero socket de Unix. En Windows, las
conexiones locales usan named pipes o memoria compartida. En
NetWare, sólo se soportan conexiones TCP/IP, así que no
asigne a esta variable el valor ON
.
skip_show_database
Evita que se use el comando SHOW
DATABASES
sin tener el privilegio SHOW
DATABASES
. Esto puede mejorar la seguridad si le
preocupa que los usuarios puedan ver las bases de datos
pertenecientes a otros usuarios. En MySQL 5.0, su efecto
depende del privilegio SHOW DATABASES
: Si
el valor de la variable es ON
, el comando
SHOW DATABASES
está permitido sólo para
usuarios que tengan el privilegio SHOW
DATABASES
, y el comando muestra todos los nombres
de bases de datos. Si el valor es OFF
,
SHOW DATABASES
se permite para todos los
usuarios, pero sólo muestra los nombres de bases de datos
que el usuario tenga el permiso SHOW
DATABASES
u otros privilegios.
slave_compressed_protocol
Si usa compresión en el protocolo maestro/servidor si ambos lo soportan.
slave_load_tmpdir
El nombre del directorio donde el esclavo crea ficheros
temporales para replicar el comando LOAD DATA
INFILE
.
slave_net_timeout
Número de segundos a esperar para más datos en una conexión maestro/ servidor antes de abortar la lectura.
slave_skip_errors
Los errores de replicación que el esclavo debe dejar pasar (ignorar).
slow_launch_time
Si la creación de un thread toma más de los segundos
especificados por esta variable, el servidor incrementa la
variable de estado Slow_launch_threads
.
socket
Plataformas Unix: El fichero socket
usado para conexiones clientes locales. Por defecto
/var/lib/mysql/mysql.sock
.
Windows: El nombre del named pipe usado
para conexiones cliente locales. Por defecto
mysql
.
sort_buffer_size
Cada thread que necesita una ordenación reserva un buffer
de su tamaño. El incremento de este valor permite acelerar
las operaciones ORDER BY
o GROUP
BY
. Consulte Sección A.4.4, “Dónde almacena MySQL los archivos temporales”.
sql_mode
El modo del servidor SQL, que en MySQL 5.0 puede cambiarse dinámicamente. Consulte Sección 5.3.2, “El modo SQL del servidor”.
sql_slave_skip_counter
El número de eventos del maestro que el servidor esclavo debe ignorar.
storage_engine
Esta variable es un sinónimo de
table_type
. En MySQL 5.0,
storage_engine
es el nombre preferido.
sync_binlog
Si es positivo, el servidor MySQL sincroniza su log binario
a disco (fdatasync()
) después de cada
escritura sync_binlog
en su log binario.
Tenga en cuenta que sólo hay una escritura en el log
binario por comando si está en modo autocommit, y de otra
forma una escritura por transacción. El valor por defecto
es 0 lo que no sincroniza con disco. Un valor de 1 es la
elección más segura, ya que en caso de error se pierden
como mucho un comando/transacción del log binario; de todas
formas, también es el valor más bajo (a no ser que el
disco tenga una caché de batería, lo que hace la
sincronización muy rápida).
sync_frm
Si esta variable se asigna a 1, cuando se crea una tabla no
temporal su fichero .frm
se sincroniza
a disco (fdatasync()
); esto es lo más
lento pero más seguro en caso de un error. El valor por
defecto es 1.
system_time_zone
La zona horaria del servidor. Cuando el servidor comienza la
ejecución, hereda unos valores de zona horaria de los
valores por defecto de la máquina, posiblemente modificados
por el entorno de la cuenta usado para ejecutar el servidor
o el script de arranque. El valor se usa para asignar
system_time_zone
. Normalmente la zona
horaria se especifica con la variable de entorno
TZ
. También puede especificarse usando
la opción --timezone
del script
mysqld_safe .
table_cache
El número de tablas abiertas por todos los threads.
Incrementar este valor incrementa el número de descriptores
de ficheros que requiere mysqld . Puede
chequear si necesita incrementar la caché de la tabla
chequeando la variable de estado
Opened_tables
. Consulte
Sección 5.3.4, “Variables de estado del servidor”. Si el valor de
Opened_tables
es grande y no quiere hacer
muchos FLUSH TABLES
(lo que fuerza a
cerrar y reabrir todas las tablas), entonces debe
incrementar el valor de la variable
table_cache
.
Para más información sobre la cache de la tabla, consulte Sección 7.4.8, “Cómo abre y cierra tablas MySQL”.
table_type
El tipo de tabla por defecto (motor de almacenamiento). Para
cambiar el tipo de tabla en el arranque del servidor, use la
opción --default-table-type
. Consulte
Sección 5.3.1, “Opciones del comando mysqld”.
thread_cache_size
El número de threads que el servidor debe cachear para
reusar. Cuando un cliente desconecta, los threads de
clientes se ponen en la caché si hay menos de
thread_cache_size
threads. Peticiones de
threads se sirven reusando threads tomados de la caché
cuando es posible. Esta variable puede incrementarse para
mejorar el rendimiento si tiene muchas nuevas conexiones.
(Normalmente esto no da una mejora notable de rendimiento si
tiene una buena implementación de threads.) Mediante el
estudio de las diferencias entre las variables de estado
Connections
y
Threads_created
(consulte
Sección 5.3.4, “Variables de estado del servidor” para más
detalles) puede ver lo eficiente que es la caché de
threads.
thread_concurrency
En Solaris, mysqld llama a
thr_setconcurrency()
con este valor. Esta
función permite a las aplicaciones dar al sistema de
threads una piesta sobre el número deseado de threads que
deben ejecutarse simultáneamente.
thread_stack
El tamaño de la pila para cada thread. Muchos de los
límites detectados por el test crash-me
dependen de este valor. El valor por defecto es lo
suficientemente grande para un funcionamiento normal.
Consulte Sección 7.1.4, “El paquete de pruebas de rendimiento (benchmarks) de MySQL”.
time_zone
La zona horaria. El valor inical de este
'SYSTEMA'
(usa el valor de
system_time_zone
), pero puede
especificarse explícitamente al arrancar el servidor con la
opción --default-time-zone
.
tmp_table_size
Si una tabla temporal en memoria excede este tamaño, MySQL
la convierte automáticamente en una tabla en disco de tipo
MyISAM
. Incremente el valor de
tmp_table_size
si realiza muchas
consultas avanzadas GROUP BY
y tiene
mucha memoria disponible.
tmpdir
El directorio usado para ficheros y tablas temporales. Esta
variable puede tomar una lista de diferentes paths usados
con una política round-robin. Estos paths pueden separarse
mediante dos puntos (':
') en Unix y punto
y coma (';
') en Windows, NetWare, y OS/2.
Esta característica puede usarse para repartir la carga
entre varios discos físicos. Si el servidor MySQL actúa
como un esclavo de replicación, no debe asignar
tmpdir
un valor que apunte a un
directorio en un sistema de ficheros en memoria o a un
directorio que se borre cada vez que el servidor reinicie.
Un esclavo de replicación necesita que algunos de sus
ficheros temporales sobrevivan a un reinicio de servidor de
forma que pueeda replicar tablas temporales u operaciones
LOAD DATA INFILE
. Si los ficheros en un
directorio de ficheros temporales se pierden cuando reinicia
el servidor, la replicación falla.
transaction_alloc_block_size
El tamaño reservado (en bytes) de bloques de memoria que se reservan para almacenar consultas que son partes de una transacción que debe ser guardad en el log binario al hacer un commit.
transaction_prealloc_size
Tamaño en bytes del buffer persistente para
transaction_alloc_blocks
que no se libera
entre consultas. Haciéndolo lo suficientemente grande para
guardar todas las consultas dentro de una única
transacción, puede evitar varias llamadas
malloc()
.
tx_isolation
El nivel de aislamiento de transacción por defecto. Por
defecto es REPEATABLE-READ
.
updatable_views_with_limit
Esta variable controla si las actualizaciones pueden hacerse
usando una vista que no contenga una clave primária en la
tabla subyacente, si la actualización contiene una
cláusula LIMIT
. (Tales actualizaciones
normalmente las generan herramientas GUI.) Una
actualización es un comando UPDATE
o
DELETE
.Clave primaria se refiere a un
índice PRIMARY KEY
, o
UNIQUE
en el que ninguna columna puede
contener NULL
.
La variable puede tener dos valores:
1
o YES
: Muestra
sólo una advertencia (no un mensaje de error). Este es
el valor por defecto.
0
o NO
: Prohibe la
actualización.
Esta variable se añadió en MySQL 5.0.2.
version
El número de versión para el servidor.
version_bdb
La versión del motor de almacenamiento
BDB
.
version_comment
El script configure tiene una opción
--with-comment
que permite especificar un
comentario al compilar MySQL. Esta variable contiene el
valor de dicho comentario.
version_compile_machine
El tipo de máquina o arquitectura en el que se compiló MySQL.
version_compile_os
El tipo de sistema operativo en el que se compiló MySQL.
wait_timeout
Número de segundos que el servidor espera para recibir actividad en una conexión no interactiva antes de cerrarla.
En el arranque de un thread, el valor de la variable de
sesión wait_timeout
se inicializa de la
variable global wait_timeout
o de
interactive_timeout
, dependiendo del
tipo de cliente (como se define en la opción de conexión
CLIENT_INTERACTIVE
de
mysql_real_connect()
). Consulte también
interactive_timeout
.
Ésta es una traducción del manual de referencia de MySQL, que puede encontrarse en dev.mysql.com. El manual de referencia original de MySQL está escrito en inglés, y esta traducción no necesariamente está tan actualizada como la versión original. Para cualquier sugerencia sobre la traducción y para señalar errores de cualquier tipo, no dude en dirigirse a mysql-es@vespito.com.