- Documentation Library
- Table of Contents
- MySQL 5.0 Manual
- Table of Contents
- 2.3 Instalar MySQL en Windows
- 2.3.1 Requisitos de Windows
- 2.3.2 Elección de un paquete de instalación
- 2.3.3 Instalación de MySQL con un instalador automático
- 2.3.4 Usar el asistente de instalación de MySQL
- 2.3.5 Utilización del asistente de configuración
- 2.3.6 Instalar MySQL partiendo de un archivo Zip Noinstall
- 2.3.7 Descomprimir el fichero de instalación
- 2.3.8 Creación de un fichero de opciones
- 2.3.9 Seleccionar un tipo de servidor MySQL
- 2.3.10 Arrancar el servidor la primera vez
- 2.3.11 Arrancar MySQL desde la línea de comandos de Windows
- 2.3.12 Arrancar MySQL como un servicio de Windows
- 2.3.13 Comprobar la instalación de MySQL Installation
- 2.3.14 Resolución de problemas en la instalación de MySQL bajo Windows
- 2.3.15 Aumentar la versión de MySQL en Windows
- 2.3.16 Comparación entre MySQL en Windows y MySQL en Unix
Para instalar MySQL manualmente, debe hacerse lo siguiente:
Si se está actualizando desde una versión anterior, se debe consultar Sección 2.3.15, “Aumentar la versión de MySQL en Windows” antes de comenzar el proceso de actualización.
Si se está utilizando un sistema operativo basado en Windows NT, como Windows NT, Windows 2000, Windows XP o Windows Server 2003, se debe iniciar sesión con un usuario con privilegios de administrador.
Debe elegirse una ubicación para la instalación. Tradicionalmente, el servidor MySQL se ha venido colocando en
C:\mysql, y el asistente de instalación lo hace enC:\Program Files\MySQL. Si no se instala enC:\mysql, se debe indicar el directorio de instalación al iniciar el servidor o en un fichero de opciones. Consulte Sección 2.3.8, “Creación de un fichero de opciones”.Utilizando una aplicación capaz de expandir ficheros comprimidos, se debe extraer el contenido del paquete dentro de la ubicación elegida para la instalación. Algunas aplicaciones extraen el contenido del fichero dentro de una carpeta que crean en la ubicación que se les indica. Si este es el caso, debe moverse el contenido de dicha subcarpeta y colocarlo en la ubicación elegida.
Ésta es una traducción del manual de referencia de MySQL, que puede encontrarse en dev.mysql.com. El manual de referencia original de MySQL está escrito en inglés, y esta traducción no necesariamente está tan actualizada como la versión original. Para cualquier sugerencia sobre la traducción y para señalar errores de cualquier tipo, no dude en dirigirse a mysql-es@vespito.com.
