Skip navigation links
MySQL 5.0 Reference Manual :: 16 MySQL Cluster :: 16.6 Administración de MySQL Cluster :: 16.6.4 Copias de seguridad On-line para MySQL Cluster :: 16.6.4.2 Usar el servidor de administración para crear una copia de seguridad
16.6.4.3 Cómo restablecer una copia de seguridad de un nodo »
Section Navigation      [Toggle]

16.6.4.2. Usar el servidor de administración para crear una copia de seguridad

Antes de iniciar una copia de seguridad, asegúrese que el cluster está debidamente configurado para ello. (consulte Sección 16.6.4.4, “Configuración para copias de seguridad de un nodo”.)

Para crear una copia de seguridad usando el servidor de administración implica los siguientes pasos:

  1. Arrancar el servidor de administración (ndb_mgm).

  2. Ejecutar el comando START BACKUP.

  3. El servidor de administración responderá con el mensaje “Start of backup ordered”. Esto significa que el servidor de administración ha enviado la petición al cluster, pero no ha recibido respuesta aun.

  4. El servidor de administración responderá “Backup <BackupId> started”, donde <BackupId> es el identificador único para esta copia de seguridad. (Este ID se guardará en el log del cluster, si no ha sido configurado de otro modo.) Esto significa sólo que el cluster ha recibido y procesado la petición de copia de seguridad. Esto no significa que se haya completado.

  5. El servidor de administración envía la señal que la copia ha finalizado con el mensaje “Backup <BackupId> completed”.

Es posible iniciar la copia de seguridad de la shell del sistema usando 

shell> ndb_mgm -e "START BACKUP"

Para abortar una copia en marcha:

  1. Arranque el servidor de administración.

  2. Ejecute el comando 'ABORT BACKUP <BackupId>'. El número <BackupId> es el identificador de la copia que se incluyó en la respuesta del servidor de administración cuando se inició la copia (en el mensaje '"Backup <BackupId> started"').

  3. El servidor de administración reconocerá la petición de aborto con “Abort of backup <BackupId> ordered”; tenga en cuenta que no se ha recibido todavía respuesta a esta petición.

  4. Una vez que la copia de seguridad se ha abortado, el servidor de administración reportará “Backup <BackupId> has been aborted for reason msg”. Esto significa que el cluster ha terminado la copia y que todos los ficheros relacionados con la misma se han eliminado del sistema de ficheros del cluster.

Es posible abortar una copia de seguridad en curso desde el shell de sistema usando este comando: 

shell> ndb_mgm -e "ABORT BACKUP BackupId"

Nota: Si no hay una copia con ID <BackupId> en ejecución cuando se aborta, el servidor de administración no hace ninguna respuesta explícita. Sin embargo, el hecho que se envió un comando de aborto incorrecto se indica en el log del cluster.

Ésta es una traducción del manual de referencia de MySQL, que puede encontrarse en dev.mysql.com. El manual de referencia original de MySQL está escrito en inglés, y esta traducción no necesariamente está tan actualizada como la versión original. Para cualquier sugerencia sobre la traducción y para señalar errores de cualquier tipo, no dude en dirigirse a mysql-es@vespito.com.