Skip navigation links
2.2 Instalación MySQL estándar con una distribución binaria »
Section Navigation      [Toggle]

2.1.5. Conformación de la instalación

Esta sección describe la conformación por defecto de los directorios creados por el instalador binario y por las distribuciones de código fuente provistas por MySQL AB. Si se instala una distribución obtenida de otro proveedor, esta conformación podría variar.

En MySQL 5.0 para Windows, el directorio de instalación por defecto es C:\Program Files\MySQL\MySQL Server 5.0. (Algunos usuarios de Windows prefieren realizar la instalación en el antiguo directorio por defecto, C:\mysql. De todos modos, la conformación de directorios permanece sin cambios). El directorio de instalación contiene los siguientes subdirectorios:

Directorio Contenido
bin Programas cliente y el servidor mysqld
data Ficheros de registro (logs), bases de datos
Docs Documentación
examples Programas y scripts de ejemplo
include Ficheros de inclusión
lib Bibliotecas
scripts Scripts de utilidades.
share Ficheros con mensajes de error

Las instalaciones que se crean a partir de distribuciones RPM para Linux generadas por MySQL AB generan archivos bajo los siguientes directorios deL sistema:

Directorio Contenido
/usr/bin Programas cliente y scripts
/usr/sbin El servidor mysqld
/var/lib/mysql Ficheros de registro (logs), bases de datos
/usr/share/doc/packages Documentación
/usr/include/mysql Ficheros de inclusión
/usr/lib/mysql Bibliotecas
/usr/share/mysql Ficheros con mensajes de error y conjuntos de caracteres
/usr/share/sql-bench Pruebas de rendimiento

En Unix, un fichero binario de distribución tar se instala descomprimiéndolo en la ubicación que se escoja para la instalación (generalmente /usr/local/mysql) y crea los siguientes directorios en dicha ubicación:

Directorio Contenido
bin Programas cliente y el servidor mysqld
data Ficheros de registro (logs), bases de datos.
docs Documentación, registro de modificaciones.
include Ficheros de inclusión
lib Bibliotecas
scripts mysql_install_db
share/mysql Ficheros con mensajes de error
sql-bench Pruebas de rendimiento

Una distribución de código fuente se instala después de haberla configurado y compilado. Por defecto, la etapa de instalación crea ficheros bajo /usr/local, en los siguientes subdirectorios:

Directorio Contenido
bin Programas cliente y scripts
include/mysql Ficheros de inclusión
info Documentación en formato "Info"
lib/mysql Bibliotecas
libexec El servidor mysqld
share/mysql Ficheros con mensajes de error
sql-bench Pruebas de rendimiento y crash-me
var Bases de datos y ficheros de registro (logs)

Dentro de su directorio de instalación, la conformación de una instalación de código fuente difiere de una binaria en los siguientes aspectos:

  • El servidor mysqld se instala en el directorio libexec en lugar de en el directorio bin.

  • El directorio para los datos es var en lugar de data.

  • mysql_install_db se instala en el directorio bin en lugar de scripts.

  • Los directorios de ficheros de inclusión y bibliotecas son include/mysql y lib/mysql en lugar de include y lib.

Se puede crear una instalación binaria propia a partir de una distribución de código fuente compilada si se ejecuta el script scripts/make_binary_distribution desde el directorio principal de la distribución de código fuente.

Ésta es una traducción del manual de referencia de MySQL, que puede encontrarse en dev.mysql.com. El manual de referencia original de MySQL está escrito en inglés, y esta traducción no necesariamente está tan actualizada como la versión original. Para cualquier sugerencia sobre la traducción y para señalar errores de cualquier tipo, no dude en dirigirse a mysql-es@vespito.com.