From: Felipe Sateler <fsateler@debian.org>
Subject: Put quotes around pwd for basename
Bug-Debian: http://bugs.debian.org/654779
X-Debian-version: 0.18.1.1-6

--- a/gettext-tools/src/project-id
+++ b/gettext-tools/src/project-id
@@ -54,7 +54,7 @@
       exit 0
     fi
   fi
-  dir=`basename \`pwd\``
+  dir=`basename "\`pwd\`"`
   case "$dir" in
     i18n)
       # This directory name, used in GNU make, is not the top level directory.
