2001-11-27  Gustavo Maciel Dias Vieira <gdvieira@zaz.com.br>

	* pt_BR.po: Updated Brazilian Portuguese translation.

2001-11-24  Gediminas Paulauskas <menesis@delfi.lt>

	* lt.po: Lithuanian translation update.

2001-11-24  Valek Filippov <frob@df.ru>

	* ru.po: Fixed and updated russian translation.

2001-11-24  Zbigniew Chyla  <cyba@gnome.pl>

	* pl.po: Updated Polish translation by
	GNOME PL Team <translators@gnome.pl>.

2001-11-22  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* zh_TW.po: Committed updated translation by Joe Man.

2001-11-22  Christian Rose  <menthos@menthos.com>

	* sv.po: Updated Swedish translation.

2001-11-01  Carlos Perell Marn <carlos@gnome-db.org>

	* es.po: Updated Spanish translation by Juan Manuel Garca Molina
	<juanmagm@mail.com>
	
2001-10-30  Roy-Magne Mo <rmo@sunnmore.net>

	* nn.po: Updated Norwegian (Nynorsk) translation.

2001-10-13  Gustavo Maciel Dias Vieira <gdvieira@zaz.com.br>

	* pt_BR.po: Updated Brazilian Portuguese translation.

2001-10-07  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>

	* no.po: Updated Norwegian translation.
	
2001-10-06  Simos Xenitellis  <simos@hellug.gr>

	* el.po: Updated Greek translation.

2001-10-05  Zbigniew Chyla  <cyba@gnome.pl>

	* pl.po: Updated Polish translation.

2001-10-05  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* POTFILES.in: Reflect save-differently.c -> save.c move.

2001-10-05  Almer S. Tigelaar  <almer@gnome.org>

	* nl.po: Updated Dutch translation from
 	Vincent van Adrighem <Vincent@dirck.mine.nu>

2001-10-03  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* zh_TW.po: Committed updated Chinese translation by Joe Man.

2001-10-01  Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>

	* ca.po: Added Catalan file

2001-09-30  Carlos Perell Marn <carlos@gnome-db.org>

	* es.po: Updated Spanish translation by Juan Manuel Garca
	Molina <juanmagm@mail.com>

2001-09-29  Carlos Perell Marn <carlos@gnome-db.org>

	* es.po: Updated Spanish translatio by Juan Manuel Garca
	Molina <juanmagm@mail.com>

2001-09-29  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* ta.po: Committed updated Tamil translation by Dinesh.

2001-09-26  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* POTFILES.in: Added "src/prefs-dialog.c" to the list of translatable
		source files.

2001-09-23  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* ta.po: Added Tamil translation by Dinesh! Ha, another member of
		the gtranslator translator torture team ,-)

2001-09-22  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* nl.po: Committed updated Dutch translation by Vincent.

2001-09-10  Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>

	* da.po: Updated Danish file

2001-09-10  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* zh_TW.po: Committed updated Chinese translation by
		Joe Man.

2001-09-10  Christian Rose  <menthos@menthos.com>

	* sv.po: Fixed Swedish translation. Thanks to
	Gran Uddeborg <goeran@uddeborg.pp.se> for his review.

2001-09-09  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* tr.po: Small header fixage.

2001-09-08  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* tr.po: Committed updated Turkish translation by Yildirim.

	* eu.po: Committed new Basque translation by Xabier Bayon.

2001-09-09  Wang Jian  <lark@linux.net.cn>

	* zh_CN.po: Renamed from zh_CN.GB2312.po.
	* zh_CN.po: Updated.

2001-09-07  Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>

	* wa.po: Updated Walloon file

2001-09-06  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* POTFILES.in: Adapted for the file move "open-differently.c"
		-> "open.c".

	* zh_TW.po: Committed updated Chinese translation by Joe.

2001-09-06  Zbigniew Chyla  <cyba@gnome.pl>

	* pl.po: Updated Polish translation.

2001-09-06  Andras Timar <timar@gnome.hu>

	* hu.po: Updated Hungarian translation.

2001-09-06  Christian Rose  <menthos@menthos.com>

	* sv.po: Updated Swedish translation.

2001-09-05  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* en_GB.po: Committed updated English translation by Mike.

2001-09-05  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* POTFILES.in: Removed parse_core.c from the list.

2001-09-02  Zbigniew Chyla  <cyba@gnome.pl>

	* pl.po: Updated Polish translation.

2001-09-01  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* POTFILES.in: <languages.h> contents (languages list) are now stored
		in <languages.c>; reflect this here.

2001-09-01  Zbigniew Chyla  <cyba@gnome.pl>

	* pl.po: Updated Polish translation.

2001-08-31  Wang Jian  <lark@linux.net.cn>

	* zh_CN.GB2312.po: Updated massively.

2001-08-31  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* zh_TW.Big5.po: Removed the old one from CVS.

2001-08-31  Abel Cheung  <maddog@linux.org.hk>

	* zh_TW.Big5.po: Rename to ......
	* zh_TW.po: This.

2001-08-30  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* tr.po: Committed updated Turkish translation by
		Enis.

2001-08-30  Andras Timar <timar@gnome.hu>

	* hu.po: Updated Hungarian translation.

2001-08-30  Christophe Merlet  <redfox@eikonex.org>

	* fr.po: Minors updates to the French translation.

2001-08-29  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* POTFILES.in: Added 2 missing source files to the list.

2001-08-27  Andras Timar <timar@gnome.hu>

	* hu.po: Updated Hungarian translation.

2001-08-26  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* pt_BR.po: Committed updated Brazil Portuguese translation
		by Francisco Petrucio Cavalcante Junior.

2001-08-26  Zbigniew Chyla  <cyba@gnome.pl>

	* pl.po: Updated Polish translation.

2001-08-25  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* en_GB.po: Committed updated GB/UK version of my crippled English
		messages by Mike Newman.

2001-08-24  Christophe Merlet  <redfox@eikonex.org>

	* fr.po: Minors updates to the French translation.

2001-08-23  Christophe Merlet  <redfox@eikonex.org>

	* fr.po: Updated the French translation.

2001-08-23  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* fr.po: Committed updated French translation by Jrmy Simon.

2001-08-21  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* en_GB.po: The ultimate updated British translation of gtranslator
		has been landed by the pilot Mike Newman; thanks .-)

2001-08-22  Wang Jian  <lark@linux.net.cn>

	* zh_CN.GB2312.po: Updated simplified Chinese file.

2001-08-22  Wang Jian  <lark@linux.net.cn>

	* zh_CN.GB2312.po: Comment the problematic sequence out, workaround
		for gettext 0.10.38 complaint (line 1542/middot).

2001-08-20  Matthias Warkus  <mawarkus@gnome.org>

	* de.po: Updated German translation.

2001-08-20  Wang Jian <lark@linux.net.cn>

	* zh_CN.GB2312.po: fix middot problem.

2001-08-20  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* zh_CN.GB2312.po: Comment the problematic sequence out 
		(in line 1542/the middot) which causes gettext to yell.

2001-08-19  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* tr.po: Committed updated Turkish translation by
		Yildirim.

2001-08-19  Wang Jian  <lark@linux.net.cn>

	* zh_CN.GB2312.po: Added by Wang Jian <lark@linux.net.cn>.

2001-07-18  Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>

	* wa.po: Updated Walloon file

2001-08-15  Andras Timar <timar@gnome.hu>

	* hu.po: Fixing bits and pieces.

2001-08-16  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* zh_TW.Big5.po: Committed updated Chinese translation
		by Joe Man.

2001-08-14  Christian Rose  <menthos@menthos.com>

	* sv.po: Changes to the Swedish translation. Thanks to
	Gran Uddeborg <goeran@uddeborg.pp.se> for his input.

2001-08-14  Christian Rose  <menthos@menthos.com>

	* sv.po: Changes to the Swedish translation. Thanks to
	Jan Djrv <Jan.Djarv@mbox200.swipnet.se> for his input.

2001-08-14  Andras Timar <timar@gnome.hu>

	* hu.po: Updated Hungarian translation.

2001-08-14  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* zh_TW.Big5.po: Committed updated Chinese translation
		by Joe Man.

2001-08-14  Valek Filippov  <frob@df.ru>

	* ru.po: updated russian translation.

2001-08-13  Christian Rose  <menthos@menthos.com>

	* sv.po: Updated Swedish translation.

2001-08-10  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>

	* no.po: Updated Norwegian translation.
	
2001-08-08  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* POTFILES.in: Removed nautilus view files from the list.

2001-07-31  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* nl.po: Committed updated Dutch translation by
		Vincent van Adrighem.

2001-07-28  Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>

	* az.po: Updated Azeri file
	* es.po: Updated Spanish file

2001-07-20  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* zh_TW.Big5.po: Committed updated Chinese translation
		by Joe Man.

2001-07-18  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* POTFILES.in: Added the etspec file and src/backend.c 
		to the translatable files' list.

2001-07-17  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* POTFILES.in: Updated the source files list.

2001-07-06  Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>

	* az.po: Updated Azeri file

2001-06-26  Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>

	* es.po: Updated Spanish file

2001-06-26  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* zh_TW.Big5.po: Committed updated Chinese translation
		by Joe Man.

2001-06-26  Andras Timar <timar@gnome.hu>

	* hu.po: Updated Hungarian translation

2001-06-24  Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>

	* az.po: Updated Azeri file
	* wa.po: Updated Walloon file

2001-06-22  Christophe Merlet  <redfox@eikonex.org>

	* fr.po: Minors updates to the French translation.

2001-06-20  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* tr.po: Committed updated Turkish translation by
		Enis.

2001-06-19  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* zh_TW.Big5.po: Committed updated Chinese translation
		by Joe Man.

2001-06-18  Christian Rose  <menthos@menthos.com>

	* sv.po: Updated Swedish translation. Thanks to
	Gudmund Areskoug <fta@algonet.se> for his review.

2001-06-18  Christian Rose  <menthos@menthos.com>

	* sv.po: Updated Swedish translation to match the correction
	of #56347.

2001-06-18  Christian Rose  <menthos@menthos.com>

	* sv.po: Updated Swedish translation.

2001-06-18  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* nl.po: 100%'ification of the Dutch translation by
		Vincent.

2001-06-18  Andras Timar <timar@gnome.hu>

	* hu.po: Updated Hungarian translation

2001-06-13  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* nl.po: Committed updated Dutch translation by
		Vincent van Adrighem <V.vanAdrighem@ITS.TUDelft.nl>.

	* zh_TW.Big5.po: Committed updated Chinese
		translation by Joe Man <trmetal@yahoo.com.hk>.

2001-06-12  Andras Timar <timar@gnome.hu>

	* hu.po: Updated Hungarian translation

2001-06-11  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* nl.po: Committed updated Dutch translation by
		Vincent van Adrighem <V.vanAdrighem@ITS.TUDelft.nl>.

2001-06-06  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* ko.po: Committed updated Korean translation by
		Young-Ho.

	* POTFILES.in: Added "src/utils_gui.c" to the list.

	* zh_TW.Big5.po: Committed completely finished translation
		by Joe.

2001-06-05  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* zh_TW.Big5.po: Committed updated translation by Joe.

2001-06-04  Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>

	* az.po: Updated Azeri file

2001-06-04  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* nl.po: Committed updated Dutch translation by
		Vincent van Adrighem <vincent@dirck.mine.nu>.

2001-06-02  Andras Timar <timar@gnome.org>

	* hu.po: Updated Hungarian translation

2001-05-28  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* POTFILES.in: Removed TM backends from list.

2001-05-22  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>

	* no.po: Updated Norwegian translation.
	
2001-05-22  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* zh_TW.Big5.po: Committed updated and 0.10.37-enabled
		po file from Joe.

2001-05-21  Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>

	* es.po,ko.po,ja.po: fixed invalid multibyte

2001-05-17  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* zh_TW.Big5.po: Added Chinese translation by
		Joe Man.

2001-05-11  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* tr.po: Committed updated Turkish translation
		by Enis.

2001-05-05  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* POTFILES.in: Added ./src/comment.c.

2001-05-04  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* POTFILES.in: Added ./src/utf8.c.

2001-05-04  Gediminas Paulauskas <menesis@delfi.lt>

	* POTFILES.in: added src/replace.c.

2001-04-30  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* ko.po: Committed updated Korean translation.

2001-04-26  Jarkko Ranta  <jjranta@cc.joensuu.fi>

	* fi.po: Updated Finnish translation.

2001-04-24  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* POTFILES.in: Added the new translation-memories
		backends descriptor files to the list.

2001-04-21  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* POTFILES.in: Therer are no messages in menus.c 
		-- so removed it from the list.

2001-04-19  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* POTFILES.in: Reflect menus_* -> menus.c/h move.

2001-04-10  Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>

	* az.po,wa.po: Updated Azeri and Walloon files

2001-04-10  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* POTFILES.in: Removed the po backend descriptor file
		from the list -- it's no longer there.

2001-04-10  Almer S. Tigelaar  <almer@gnome.org>

	For Meilof Veeningen <meilof@hotmail.com> :
	
	* nl.po: Updated Dutch translation.

2001-04-09  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* POTFILES.in: Added the backends' descriptor xml files
		to the list as the descriptions are/will be visible
		 translated soon -- if the backends are written in time .-)
	
2001-04-08  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* POTFILES.in: Added the oursourced new menu
		files to the list.

2001-04-07  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* POTFILES.in: Updated according to the big source
		moves.

2001-04-05  Gediminas Paulauskas <menesis@delfi.lt>

	* lt.po: finally updated my translation.

2001-04-02  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* tr.po: Committed updated Turkish translation
		by Enis.

2001-04-01  Christian Rose  <menthos@menthos.com>

        * sv.po: Updated Swedish translation.

2001-03-31 Manuel de Vega Barreiro <mbarreiro@red.madritel.es>

	* es.po: Updated Spanish translation.

2001-03-31  Jarkko Ranta  <jjranta@cc.joensuu.fi>

	* fi.po: Updated Finnish translation.

2001-03-31  Christophe Merlet  <redfox@eikonex.org>

	* fr.po: Updated French translation.

2001-03-28  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>

	* no.po: Updated Norwegian translation.
	
2001-03-26  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* tr.po: Committed updated Turkish translation 
		by Enis.

2001-03-23  Christian Meyer  <chrisime@gnome.org>

	* de.po: Updated German translation. Fixed many typos!

2001-03-20  Christian Meyer  <chrisime@gnome.org>

	* de.po: Updated German translation.

2001-03-19  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* tr.po: Committed updated Turkish translation.

2001-03-17  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* POTFILES.in: Added src/views.c to the list.

2001-03-16  Pablo Saratxaga  <pablo@mandrakesoft.com>

	* az.po: Updated Azeri file
	* wa.po: Added Walloon file
	* es.po,ja.po: fixed syntax errors
	* hu.po: changed DOS end of lines to Unix ones

2001-03-16  Christian Meyer  <chrisime@gnome.org>

	* de.po: Updated German translation (obviously forgot last time).

2001-03-14  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* ja.po & ko.po: Committed updated Japanese and Korean 
		translations by our translators Takeshi and Young-Ho.

2001-03-14  Christian Meyer  <chrisime@gnome.org>

	* de.po: Updated German translation.

2001-03-13  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* POTFILES.in: Changed the keys file reference to 
		gtranslator.keys (hack around xml-i18n-tools).

2001-03-13  Christophe Merlet  <redfox@eikonex.org>

	* fr.po: Updated French translation.

2001-03-12  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* tr.po: Updated Turkish translation by Enis.

2001-03-12  Kai Lahmann <kl@linuxfaqs.de>

	* de.po: Updated German translation

2001-03-12  Christian Rose  <menthos@menthos.com>

        * sv.po: Updated Swedish translation.

2001-03-12  Jarkko Ranta  <jjranta@cc.joensuu.fi>

	* fi.po: Updated Finnish translation.

2001-03-08  Jarkko Ranta  <jjranta@cc.joensuu.fi>

	* fi.po: Updated Finnish translation.

2001-03-08  Christophe Merlet  <redfox@eikonex.org>

	* fr.po: Updated French translation.

2001-03-08  Fatih Demir	<kabalak@gtranslator.org>

	* tr.po: Removed obsolete entries and changed the special
		char translation.

2001-03-07  Carlos Perell Marn <carlos@gnome-db.org>

        * es.po: Updated Spanish translation by Juan Manuel
          Garca Molina <juanmagm@mail.com>

2001-03-06  Carlos Perell Marn <carlos@gnome-db.org>

	* es.po: Updated Spanish translation by Juan Manuel
	  Garca Molina <juanmagm@mail.com>

2000-03-02  Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>

	* az.po: Added Azeri file
	* it.po,tr.po: converted DOS end of line to Unix end of line
	* de.po: fixed syntax error

2000-03-01  Kai Lahmann <kl@linuxfaqs.de>

	* de.po: Updated german translation

2001-03-01  Fatih Demir	<kabalak@gtranslator.org>

	* POTFILES.in: Applied the oursourcing in parse.* and added
		query.c to the list.

	* tr.po: Commited updated Turkish translation by Enis.

2001-02-28  Fatih Demir	<kabalak@gtranslator.org>

	* POTFILES.in: Added sighandling.c to the list.

2001-02-28  Kai Lahmann <kl@linuxfaqs.de>

	* de.po: Updated German translation

2001-02-27  Fatih Demir	<kabalak@gtranslator.org>

	* POTFILES.in: Added the nautilus-gtranslator-view OAF, xml,
		nautilus-gtranslator-view and the new color-schemes
		 files from src.

2001-02-26  Christophe Merlet  <redfox@eikonex.org>

	* update.sh: Removed (Don't work with xml-i18n-tools >= 0.8.1)
	* fr.po: Updated French translation.

2001-02-26  Simos Xenitellis  <simos@hellug.gr>

	* el.po: Added initial Greek (Grecian) translation.

2001-02-23  Fatih Demir	<kabalak@gtranslator.org>

	* PLEASE_DONT_FORGET_TO_MODIFY_THE_CHANGELOG: Made this also
		look like the other plain text files.

	* pl.po: Committed updated Polish translation by
		Grzegorz Kowal.
	
	* ja.po: Committed updated Japanese translation by
		Takeshi Aihana.

2001-02-22  Jarkko Ranta  <jjranta@cc.joensuu.fi>

	* fi.po: Updated Finnish translation

2001-02-22  Fatih Demir	<kabalak@gtranslator.org>

	* tr.po: Added updated Turkish translation by Enis.

2001-02-21  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>

	* no.po: Updated Norwegian (bokml) translation.
	
2001-02-21  Valek Filippov  <frob@df.ru>

	* ru.po: updated russian translation.

2001-02-21  Fatih Demir	<kabalak@gtranslator.org>

	* ko.po: Committed updated Korean translation.

2001-02-20  Christian Rose  <menthos@menthos.com>

        * sv.po: Updated Swedish translation.
	* POTFILES.in: Fixed one non-existing file reference.

2001-02-20  Christophe Merlet  <redfox@eikonex.org>

	* fr.po: Updated French translation.

2001-02-17  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* POTFILES.in: Updated for move and addition of
		source files.

2001-02-16  Christophe Merlet  <redfox@eikonex.org>

	* fr.po: Updated French translation.

2001-02-15  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>

	* no.po: Updated Norwegian (bokml) translation.
	
2001-02-15  Carlos Perell Marn <carlos@gnome-db.org>

	* es.po: Updated Spanish translation by Juan Manuel
	  Garca Molina <juanmagm@mail.com>

2001-02-15  Fatih Demir	<kabalak@gtranslator.org>

	* tr.po: Committed updated Turkish translation by Enis
		-- now it should be complete.

2001-02-14  Fatih Demir	<kabalak@gtranslator.org>

	* POTFILES.in: Added htmlizer.c to the sources.

	* tr.po: Committed updated Turkish translation by Enis.

2001-02-09  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* POTFILES.in: Removed the removed files and changed
		the locations for the moved files.

2001-02-04  Gediminas Paulauskas <menesis@gtranslator.org>

	* Makefile.in.in: why it ever got committed here...

2001-02-04  Fatih Demir	<kabalak@gtranslator.org>

	* POTFILES.in: Added the "history.c" and "shortcutbar.c"
		sources to the list.

2001-02-03  Fatih Demir	<kabalak@gtranslator.org>

	* POTFILES.in: Removed the old message db sources
		from the list.

2001-02-02  Fatih Demir	<kabalak@gtranslator.org>

	* desk.pl, update.pl & README.tools: Removed these old
		files --  we do use xml-i18n-tools now.

2001-01-31  Fatih Demir	<kabalak@gtranslator.org>

	* tr.po: Committed updated and corrected Turkish
		translation by Enis Cezayirli.

2001-01-28  Fatih Demir	<kabalak@gtranslator.org>

	* pl.po: Added Polish translation by
		Grzegorz Kowal.

2001-01-27  Fatih Demir	<kabalak@gtranslator.org>

	* tr.po: Updated the Turkish translation.

2001-01-24  Fatih Demir	<kabalak@gtranslator.org>

	* tr.po: Updated the Turkish translation.

2001-01-24  Szabolcs Ban  <shooby@gnome.hu>

        * hu.po: Tons of fixes by Andras and Emese (spelling,
          terminology, headers)

2001-01-23  Gediminas Paulauskas <menesis@gtranslator.org>

	* *.po: added .desktop file (which was removed) entries (which were
	lost) to appropriate po files.
	* lt.po: updated Lithuanian translation.

2001-01-23  Fatih Demir	<kabalak@gtranslator.org>

	* POTFILES.in: Added the desktop.in  and keys.in.in
		files.
	
	* tr.po: Updated the Turkish translation.
	
2001-01-14  Fatih Demir	<kabalak@gtranslator.org>

	* update.sh: Added the update.sh from nautilus.

	* tr.po: Updated the Turkish translation.

	* POTFILES.in: Added the Gtranslator_Gtranslatord.oaf.in
		file to the list and removed the open-po-file-dialog
		 stuff.

2001-01-12  Christophe Merlet  <redfox@eikonex.org>

	* fr.po: Updated French translation.

2001-01-11  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>

	* no.po: Updated Norwegian (bokml) translation.

2001-01-11 Yukihiro Nakai <nakai@gnome.gr.jp>

	* ja.po: Update Japanese translation.

2001-01-10 Manuel de Vega Barreiro <barreiro@arrakis.es>

	* es.po: Updated Spanish translation.

2001-01-10  Fatih Demir	<kabalak@gtranslator.org>

	* ja.po: Committed updated Japanese
		translation by Takeshi Aihana.

	* tr.po: Updated and corrected Turkish
		translation.
	
	* fr.po: Corrected a header error.

2001-01-10  Christophe Merlet  <redfox@eikonex.org>

	* fr.po: Updated French translation.

2001-01-09  Valek Filippov  <frob@df.ru>

	* ru.po: updated russian translation.

2000-01-09  Yuri Syrota  <rasta@renome.rovno.ua>

	* uk.po: updated ukrainian translation

2001-01-09  Jarkko Ranta  <jjranta@cc.joensuu.fi>

	* fi.po: Yet Another Finnish Update.

2001-01-08  Szabolcs Ban <shooby@gnome.hu>

	* hu.po: Updated Hungarian translations by Emese Kovacs
		<emese@gnome.hu>

2001-01-08  Jarkko Ranta  <jjranta@cc.joensuu.fi>

	* fi.po: Updated Finnish translation.

2001-01-07  Christian Rose  <menthos@menthos.com>

        * sv.po: Updated Swedish translation.

2001-01-07  Fatih Demir	<kabalak@gtranslator.org>

	* POTFILES.in: Removed libgtranslator/recent-files.c
		from the list.

	* tr.po: Updated Turkish translation.

2001-01-06  Fatih Demir	<kabalak@gtranslator.org>

	* ko.po: Committed updated Korean
		translation.

2001-01-06  Jarkko Ranta  <jjranta@cc.joensuu.fi>

	* fi.po: Updated Finnish translation.

2001-01-04  Christian Rose  <menthos@menthos.com>

        * sv.po: Updated Swedish translation.

2001-01-03  Fatih Demir	<kabalak@gtranslator.org>

	* POTFILES.in: Removed spell.c from the list.

	* tr.po: Updated the Turkish translation.

2000-12-31  Fatih Demir	<kabalak@gtranslator.org>

	* tr.po: Updated Turkish translation.

	* POTFILES.in: Added the outsourced sources
		update.c & open-differently.c and removed
		 the the glade-based sources in the "./src"
		  directory which were removed.

2000-12-29  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

        * ko.po: Committed updated Korean translation
	                by YHC ;-)
	
2000-12-29  Christopher R. Gabriel  <cgabriel@softwarelibero.org>

	* it.po: Added italian translation from Francesco Brisa
	<fbrisa@yahoo.it>

2000-12-28  Fatih Demir	<kabalak@gtranslator.org>

	* POTFILES.in: Adapted the C'ification of the
		glade sources also here...

	* tr.po: Updated the Turkish translation.

2000-12-27  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>

	* no.po: Updated Norwegian translation.

2000-12-15  Valek Filippov  <frob@df.ru>

	* ru.po: updated russian translation.

2000-12-14  Jarkko Ranta  <jjranta@cc.joensuu.fi>

	* fi.po: Updated Finnish translation.

2000-12-14  Szabolcs Ban <shooby@gnome.hu>

	* hu.po: Updated Hungarian translations by Emese Kovacs
		<emese@gnome.hu>

2000-12-12  Christian Rose  <menthos@menthos.com>

        * sv.po: Updated Swedish translation.

2000-12-06  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>

        * tr.po: Updated the Turkish translation.

2000-12-05  Christian Rose  <menthos@menthos.com>

        * sv.po: Updated Swedish translation.

2000-12-04  Valek Filippov  <frob@df.ru>

	* ru.po: updated russian translation.

2000-12-03  Fatih Demir	<kabalak@gtranslator.org>

	* tr.po: Updated Turkish translation.

	* POTFILES.in: Added libgtranslator/vfs-handle.c
		to the list.

2000-12-02  Fatih Demir	<kabalak@gtranslator.org>

	* POTFILES.in: Added src/gtkspell.c to the
		list.

2000-11-30  Jarkko Ranta  <jjranta@cc.joensuu.fi>

	* fi.po: updated Finnish translation.

2000-11-30  Valek Filippov  <frob@df.ru>

	* ru.po: updated russian translation.

2000-11-29  Szabolcs Ban <shooby@gnome.hu>

	* hu.po: Updated Hungarian translations by Emese Kovacs
		<emese@gnome.hu>

2000-11-28  Christian Rose  <menthos@menthos.com>

        * sv.po: Updated Swedish translation.

2000-11-26  Fatih Demir	<kabalak@gtranslator.org>

	* POTFILES.in: Added the beginners_druid.glade.h
		file to the translatable files' list.

2000-11-25  Fatih Demir	<kabalak@gtranslator.org>

	* POTFILES.in: Added the open_po_file_dialog.glade.h
		file to the list.

	* tr.po: Updated the Turkish translation.

2000-11-18  Gediminas Paulauskas <menesis@gtranslator.org>

	* lt.po: Updated Lithuanian translation

2000-11-14  Jarkko Ranta  <jjranta@cc.joensuu.fi>

	* fi.po: Updated Finnish translation.

2000-11-13  Christian Rose  <menthos@menthos.com>

        * sv.po: Updated Swedish translation.

2000-11-12  Fatih Demir	<kabalak@gtranslator.org>

	* POTFILES.in: Added the glade files
		headers to the list.

	* ko.po: Committed updated po-file for
		Korean.

2000-11-08  Fatih Demir	<kabalak@gtranslator.org>

	* update.pl: Got the latest version from
		nautilus...

2000-11-05  Fatih Demir	<kabalak@gtranslator.org>

	* update.pl: Took over the "new" update.pl
		from gnumeric.
	
	* tr.po: Touched it. Hmm, why do I always
		get 4 fuzzy entries where they're
		 already translated...

2000-11-04  Fatih Demir	<kabalak@gtranslator.org>

        * tr.po: Updated the Turkish translation.

2000-11-03  Valek Filippov  <frob@df.ru>

	* ru.po: updated russian translation.

2000-11-04  Christian Rose  <menthos@menthos.com>

        * sv.po: Updated Swedish translation.

2000-10-31  Valek Filippov  <frob@df.ru>

	* ru.po: updated russian translation.

2000-10-31  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>

        * tr.po: Updated the Turkish translation.

2000-10-30  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>

	* no.po: Updated Norwegian translation.

2000-10-30 Gediminas Paulauskas <menesis@gtranslator.org>

	* lt.po: Updated Lithuanian translation.

2000-10-29  Jesus Bravo Alvarez  <jba@pobox.com>

	* gl.po: Updated Galician translation.

2000-10-28  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>

        * tr.po: Updated the Turkish translation.

2000-10-25  Fatih Demir	<kabalak@gtranslator.org>

	* tr.po: Updated the Turkish translation
		and set the po-file version also
		 to 0.31.

	* POTFILES.in: Added the new source
		file from libgtranslator to the
		 list of translatable files,
		  rearranged it alphabetically
		   and removed the dnd.c file which
		    doesn't include any translatable
		     entry.

2000-10-23  Jarkko Ranta  <jjranta@cc.joensuu.fi>

	* fi.po: Some minor changes.

2000-10-22  Christian Meyer  <cm@ggtt.de>

	* de.po: Updated German translation.
	
2000-10-21  Robert Brady  <rwb197@zepler.org>

	* en_GB.po: Updated British translation.

2000-10-21  Manuel de Vega Barreiro

	* es.po: Updated Spanish translation.

2000-10-20  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>

        * tr.po: Updated the Turkish translation.

2000-10-20  Andrew V. Samoilov  <sav@bs.zp.ua>

	* ru.po: Updated Russian translations

2000-10-20  Szabolcs Ban <shooby@gnome.hu>

	* hu.po: Updated Hungarian translations by Emese Kovacs
		<emese@gnome.hu>

2000-10-20  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>

	* no.po: Updated Norwegian translation.

2000-10-19  Kai Lahmann <kl@linuxfaqs.de>

	* de.po: Updated German translation

2000-10-19  Christian Rose  <menthos@menthos.com>

        * sv.po: Updated Swedish translation.

2000-10-19  Christophe Merlet  <christophe@merlet.net>

	* fr.po: Updated French translation.

2000-10-19  Jarkko Ranta  <jjranta@cc.joensuu.fi>

	* fi.po: And again.. (Finnish translation updated)

2000-10-18  Jarkko Ranta  <jjranta@cc.joensuu.fi>

	* fi.po: Updated Finnish translation once again.

2000-10-18  Christian Rose  <menthos@menthos.com>

        * sv.po: Updated Swedish translation.

2000-10-17  Fatih Demir	<kabalak@gtranslator.org>

	* tr.po: Updated the Turkish translation.

	* pt_BR.po: Added Brasilian Portuguese translation
		by Francisco Petrucio <fpetrucio@mat.ufal.br>.

	* update.sh: This seemed to be removed from someone
		who doesn't like writing ChangeLog entries :-)

2000-10-17  Jarkko Ranta  <jjranta@cc.joensuu.fi>

	* fi.po: Updated Finnish translation again.

2000-10-16  Christian Rose  <menthos@menthos.com>

        * sv.po: Updated Swedish translation.

2000-10-15  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>

	* tr.po: Updated the Turkish translation
		and corrected a wrong hotkey.

2000-10-15  Jarkko Ranta  <jjranta@cc.joensuu.fi>

	* fi.po: Updated Finnish translation.

2000-10-15  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>

	* POTFILES.in: Added stylistics.c to the
		list of translatable file.

2000-10-15  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>

	* no.po: Updated Norwegian translation.

2000-10-14  Kai Lahmann <kl@linuxfaqs.de>

	* de.po: Updated German translation

2000-10-13  Robert Brady  <rwb197@zepler.org>

	* en_GB.po: Added British translation.
	
2000-10-13  Christian Rose  <menthos@menthos.com>

        * sv.po: Updated Swedish translation.

2000-10-13  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>

        * tr.po: Updated the Turkish translation.

2000-10-13  Jarkko Ranta  <jjranta@cc.joensuu.fi>

	* fi.po: Updated Finnish translation.

2000-10-11  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>

        * tr.po: Updated the Turkish translation.

	* ChangeLog: Reformatted the ChangeLog entry
		from Kai on 2000-10-08.

2000-10-09  Christian Meyer  <cm@ggtt.de>

	* de.po: Updated German translation.
	
2000-10-09  Christian Rose  <menthos@menthos.com>

        * sv.po: Updated Swedish translation.

2000-10-08  Kai Lahmann <klqlinuxfaqs.de>

	* nl.po: Updated Dutch translation from
		dennis smit <synap@area101.penguin.nl>.

2000-10-07  Kai Lahmann <kl@linuxfaqs.de>

	* de.po: Updated German translation

2000-10-07  Jesus Bravo Alvarez  <jba@pobox.com>

	* gl.po: Updated Galician translation.

2000-10-06  Kai Lahmann <kl@linuxfaqs.de>

	* de.po: Updated German translation

2000-10-06  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>

        * tr.po: Updated the Turkish translation.

2000-10-06  Christian Rose  <menthos@menthos.com>

        * sv.po: Updated Swedish translation.

2000-10-05  Christophe Merlet <christophe@merlet.net>

	* fr.po: Added French translation. Not complete for now.

2000-10-04  Fatih Demir	<kabalak@gtranslator.org>

	* tr.po: Updated the Turkish translation with
		gtranslator.
	
	* PLEASE_DONT_FORGET_TO_MODIFY_THE_CHANGELOG:
		Reformatted the file.

2000-10-04  Christian Rose  <menthos@menthos.com>

        * sv.po: Updated Swedish translation.

2000-10-03  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>

        * tr.po: Updated the Turkish translation.

2000-10-02  Christian Rose  <menthos@menthos.com>

        * sv.po: Updated Swedish translation.

2000-10-02  Jarkko Ranta  <jjranta@cc.joensuu.fi>

	* fi.po: Added Finnish Translation

2000-09-30  Kai Lahmann <kl@linuxfaqs.de>

	* de.po: Updated German translation

2000-09-30  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>

        * tr.po: Updated the Turkish translation.

2000-09-29  Kai Lahmann <kl@linuxfaqs.de>

	* de.po: Updated German translation

2000-09-29  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>

        * tr.po: Updated the Turkish translation.

2000-09-29  Christian Rose  <menthos@menthos.com>

        * sv.po: Updated Swedish translation.

2000-09-28  Valek Filippov  <frob@df.ru>

	* ru.po: updated russian translation.

2000-09-26  Christian Meyer  <linux@chrisime.de>

	* nl.po: Added Dutch translation from sienap.
	
2000-09-26  Christian Meyer  <linux@chrisime.de>

	* de.po: Small Update...
	
2000-09-26  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>

	* no.po: Updated Norwegian translation.
	* POTFILES.in: Added libgtranslator/main.c.
	
2000-09-25  Christian Meyer  <linux@chrisime.de>

	* de.po: Updated German translation.
	
2000-09-25  Christian Rose  <menthos@menthos.com>

        * sv.po: Updated Swedish translation.

2000-09-23  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>

        * tr.po: Updated the Turkish translation.

2000-09-22  Christian Rose  <menthos@menthos.com>

        * sv.po: Updated Swedish translation.

2000-09-21  Jesus Bravo Alvarez  <jba@pobox.com>

	* gl.po: Updated Galician translation.

2000-09-20  Kai Lahmann <kl@linuxfaqs.de>

	* de.po: Updated German translation

2000-09-20  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>

        * tr.po: Updated the Turkish translation.

2000-09-19  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>

	* no.po: Updated Norwegian translation.
	
2000-09-19  Fatih Demir	<kabalak@gtranslator.org>

	* POTFILES.in: Added libgtranslator/preferences.c
		to the list.

2000-09-19  Christian Rose  <menthos@menthos.com>

        * sv.po: Updated Swedish translation.

2000-09-18  Fatih Demir	<kabalak@gtranslator.org>

	* ko.po: Committed updated Korean translation.

2000-09-18  Christian Meyer  <linux@chrisime.de>

	* de.po: Updated German translation.
	
2000-09-17  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>

        * tr.po: Updated the Turkish translation.

2000-09-16  Fatih Demir	<kabalak@gtranslator.org>

	* tr.po: Updated the Turkish translation.

2000-09-15  Christian Meyer <linux@chrisime.de>

	* de.po: Stupid typo fixed...
	
2000-09-14  Fatih Demir	<kabalak@gtranslator.org>

	* ja.po: Committed the updated Japanese translation from
		Takeshi Aihana.
	
	* ko.po: Committed the updated  Korean translation from
		Young-Ho Cha.

2000-09-14  Szabolcs BAN  <shooby@gnome.hu>

	* hu.po: Update for the upcoming 0.21 release from Emese Kovacs.

2000-09-14  Christian Meyer  <linux@chrisime.de>

	* de.po: Small update for the upcoming 0.21 release.
	
2000-09-14  Yuri Syrota  <rasta@renome.rovno.ua>

	* uk.po: updated ukrainian translation

2000-09-13  Christian Rose  <menthos@menthos.com>

        * sv.po: Updated Swedish translation.

2000-09-13  Jesus Bravo Alvarez  <jba@pobox.com>

	* gl.po: Added Galician translation.

2000-09-13  Fatih Demir	<kabalak@gtranslator.org>

	* lt.po: Added the Lithuanian translation from
		Gediminas.

	* tr.po: Updated the Turkish translation.

2000-09-11  Fatih Demir	<kabalak@gtranslator.org>

	* POTFILES.in: Removed msg_db.c from the list.

	* tr.po: Updated the Turkish translation :)

2000-09-11  Christian Meyer  <linux@chrisime.de>

	* de.po: Updated German translation.

2000-09-11  Christian Rose  <menthos@menthos.com>

        * sv.po: Updated Swedish translation.

2000-09-10  Fatih Demir	<kabalak@gtranslator.org>

	* POTFILES.in: Added handle.c from libgtranslator.

2000-09-10  Christian Rose  <menthos@menthos.com>

	* sv.po: Updated Swedish translation.

2000-08-23 Gediminas Paulauskas <menesis@gtranslator.org>

	* lt.po: added Lithuanian translation. Completely translated with
		gtranslator!
	* POTFILES.in: Added src/spell.c and src/session.c.
		Rearranged the file list.

2000-09-08  Shooby BAN <shooby@gnome.hu>

        * hu.po: Updated work of Emese Kovacs <emese@gnome.hu>

2000-08-19  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>

	* no.po: Updated Norwegian translation.
	
2000-08-14  Yuri Syrota  <rasta@renome.rovno.ua>

	* uk.po: updated ukrainian translation

2000-08-06  Valek Filippov  <frob@df.ru>

	* ru.po: updated russian translation.

2000-08-06  Benedikt Roth  <Benedikt.Roth@gmx.net>

	* es.po: Added Spanish translation from Javier Gmez Sierras <jgomsi@apolo.umh.es>

2000-08-04  Fatih Demir	<kabalak@gtranslator.org>

	* tr.po: Updated the Turkish translation.

2000-08-04 Kai Lahmann <kl@linuxfaqs.de>

	* de.po: Updated German translation

2000-08-04  Fatih Demir	<kabalak@gtranslator.org>

	* POTFILES.in: Reflect the renaming of gtr_dialogs.c
		to dialogs.c.

	* \*.po: hehe, merged them all ...

2000-08-04  Valek Filippov  <frob@df.ru>

	* ru.po: updated russian translation.

2000-08-02  Valek Filippov  <frob@df.ru>

	* ru.po: updated russian translation.
	
2000-08-03  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>

        * tr.po: Updated the Turkish translation.

	* POTFILES.in: Added libgtranslator/team-handle.c

2000-08-02 Kai Lahmann <kl@linuxfaqs.de>

	* de.po: Updated German translation

2000-08-02  Takayuki KUSANO  <AE5T-KSN@asahi-net.or.jp>

	* ja.po: Update from Takeshi Aihana.

2000-08-01  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>

        * tr.po: Updated the Turkish translation.

	* POTFILES.in: Added libgtranslator/parse-db.c.

2000-07-28  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>

        * tr.po: Updated the Turkish translation.

2000-07-27  Fatih Demir	<kabalak@gtranslator.org>

	* update.pl: Added one important line
		which removed the "messages" file
		 after the merge of the files.

2000-07-26  Valek Filippov  <frob@df.ru>

	* ru.po: updated russian translation with help from kiki (mora@mail.ru).

2000-07-25  Valek Filippov  <frob@df.ru>

	* ru.po: updated russian translation.

2000-07-24  Fatih Demir	<kabalak@gtranslator.org>

	* .cvsignore: Added stamp-cat-id.

	* .: Removed stamp-cat-id.

	* tr.po: Updated the Turkish translation.

2000-07-24  Szabolcs BAN <shooby@gnome.hu>

	* hu.po: Updated Hungarian translations.

2000-07-17  Fatih Demir	<kabalak@gtranslator.org>
	
	* tr.po: Touched it.
	
	* desk.pl: Added the desktop-translation
		checking script by Kenneth.
	
	* README.tools: Also added this piece of doc.

2000-07-16  Kai Lahmann <kl@linuxfaqs.de>

	* de.po: Updates German translation.

2000-07-13  Benedikt Roth  <Benedikt.Roth@gmx.net>

	* nl.po: Updated Dutch translation from
		Dennis Smit <synap@area101.penguin.nl>

2000-07-12  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* tr.po: Updated the Turkish translation.
	
	* POTFILES.in: Added find.c to the list.

2000-07-09  Valek Filippov  <frob@df.ru>

	* ru.po: updated russian translation.

2000-07-06  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

	* tr.po: Updated the Turkish translation.

2000-07-04  Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>
	
	* tr.po: Updated the Turkish translation.
	
	* ChangeLog: Reformatted my entries to be
		GNU'ish and made it look better.

2000-06-27  Valek Filippov  <frob@df.ru>

	* ru.po: updated russian translation.

2000-06-15 Kenneth Christiansen <kenneth@gnu.org>

	* da.po: update

2000-06-14 Fatih Demir <kabalak@gtranslator.org>

        * tr.po: Updated the Turkish translation.

2000-06-13  Valek Filippov  <frob@df.ru>

	* ru.po: updated russian translation.

2000-06-09  Fatih Demir	<kabalak@gtranslator.org>
	
        * tr.po: Updated the Turkish translation.

2000-06-08  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>

	* no.po: Updated Norwegian translation.
	
2000-06-08  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>
	
	* POTFILES.in: Removed support.c from the list of
		translatable files and applied the move
		 from interface.* -> gui.*.

        * tr.po: Updated the Turkish translation.
	

2000-06-05  Valek Filippov  <frob@df.ru>
 
	* ru.po: updated russian translation.

2000-06-04  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>

	* We've got a new version number -> 0.19.

	* -----------------------------------------

        * tr.po: Updated the Turkish translation.

2000-06-03  Valek Filippov  <frob@df.ru>

	* ru.po: Updated russian translation.

2000-05-30  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>

	* tr.po: Updated the Turkish translation.
	
2000-05-28  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>
	
	* tr.po: Updated the Turkish translation.

2000-05-26  Yuri Syrota  <rasta@renome.rovno.ua>

	* uk.po: Updated Ukrainian translation.
	
2000-05-25  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>
	
	* update.pl: Updated the update.pl perl-script by
	
		Kenneth.
	
	[ It's now your choice which one to use :
	
	./update.pl or ./update.sh. ]
	
	
	* tr.po: Updated the Turkish translation.

2000-05-24  Martin Norbck  <d95mback@dtek.chalmers.se>

	* sv.po: Updated Swedish translation

2000-05-24  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>

	* update.sh: Updated the ./update.sh to be in sync
	
		with the gnomeicu etc. dirs.
	
	* tr.po: Updated the Turkish translation.

2000-05-23  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>
	
	* tr.po: Updated the Turkish translation.

2000-05-21  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>
	
	* ja.po: Updated the Japanese translation by
	
		Takeshi Aihana.
	
	* tr.po: Updated the Turkish translation.

2000-05-20  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>
	
	* tr.po: Updated the Turkish translation.
	
	* *.po: Merged all po-files for update.

2000-05-18  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>
	
	* tr.po: Updated the Turkish translation.

2000-05-16  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>

	* .cvsignore: Updated the `messages' output-file of
	
		the ./update.sh to the .cvsignore.
	
	* POTFILES.in: Updated src/dnd.c to the list.
	
2000-05-13  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>

	* tr.po: Updated the Turkish translation.

	* update.sh(2):	Got Kenneth's script to here.
	
	* update.sh(1):	Killed my one.
	
	* -----------------------------------------
	
	* update.sh: Corrected important errors in the
	
		script.
	
		1) The date format is now correct.
	
		2) It doesn't nuke your translations
	
		     any more.
	
2000-05-12  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>

	* update.sh: Updated the script in my way -- it can
	
		do something very similar to the script
	
		from the evolution ./po-dir.
	
	* tr.po: Updated the Turkish translation.
	
2000-05-12  Karl Eichwalder  <ke@suse.de>

	* de.po: Corrections.

2000-05-09  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>
	
	* tr.po: Updated the Turkish translation.
	
2000-05-08  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>
	
	* tr.po: Updated the Turkish translation.
					      ^
2000-05-08  Martin Norbck  <d95mback@dtek.chalmers.se>

	* sv.po: Updated Swedish translation

2000-05-08  Karl Eichwalder  <ke@suse.de>

	* de.po: Update.

2000-05-07  Karl Eichwalder  <ke@suse.de>

	* de.po: A little bit more than a dummy file.

2000-05-07  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>

	* no.po: Updated Norwegian translation.

2000-05-07  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>

	* tr.po: Updated the Turkish translation.
	
2000-05-06  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>
	
	* tr.po: Updated the Turkish translation.
	
2000-05-05  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>
	
	* ChangeLog: Commonified all my comments to be in
	
		sync with the ./../src/ChangeLog .
	
2000-05-05  Yuri Syrota  <rasta@renome.rovno.ua>

	* uk.po: Updated Ukrainian translation.
	
2000-05-03  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>
	
	* .cvsignore: Updated the VIm swap files to it :
	
2000-05-03  Valek Filippov  <frob@df.ru>

	* ru.po: Updated russian translation.

2000-05-02  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>
	
	* POTFILES.in: Updated src/languages.h to the
		list.

	* tr.po: Updated the Turkish translation.
	
2000-04-29  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>

	* no.po: Updated Norwegian translation.
	
2000-04-29  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>
	
	* POTFILES.in Removed callbacks.c from the list.
	
2000-04-27  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>
	
	* tr.po: Updated the Turkish translation.
	
 	* POTFILES.in: Updated src/prefs.c to the list.
	
2000-04-20  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>

	* POTFILES:in: Updated src/about.c to the list.
	
2000-04-19  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>

	* tr.po: Updated the Turkish translation.
	
	[ I had fuzzy translations ... ]
	
	* POTFILES.in: Add src/gtr_dialogs.c -- the new
		dialogs holding file.
		 Beautified it a little bit.
		  Removed src/msg_db.h & src/support.h
		   -- they don't include any messages
		    which could be translatable.
	
2000-04-18  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>
	
	* cat-id-tbl.c: Removed it from the CVS.
		It should be auto-generated by
		 configure.

2000-04-14  Valek Filippov  <frob@df.ru>

	*  ru.po: Updated Russian translation.

2000-04-13  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>

	* tr.po: Updated the Turkish translation.

2000-04-12  Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>

	* da.po: Updated Danish file

2000-04-04  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>

	* no.po: Updated Norwegian translation.
	
2000-03-09  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>

        * tr.po: Updated the Turkish translation.

2000-03-05  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>

	* tr.po: Updated the Turkish translation.

2000-02-25  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>

	* POTFILES.in: Updated support.c/.h again to the list
	
2000-02-23  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>

	* update.sh: Give a echo-ed message while processing
		for the gtranslator.pot file .
	
2000-02-22  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>

	* update.sh: Updated the well-known script for
		making the gtranslator.pot file
		 which could be the base for other
		  translations .
	
	* POTFILES.in: Removed support.h/.c from the list .

2000-02-17  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>

	* POTFILES.in: Added src/msg_db.c/.h to the list
		list of translatable files .

2000-02-13  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>

	* POTFILES.in: Updated src/header_stuff.c to the list
		of translatable files .
	
2000-02-07  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>

	* gtranslator.pot: Removed autogenerated file.
	
2000-02-06  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>

	* no.po: Updated Norwegian translation.
	
2000-01-31  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>

        * tr.po: Updated the Turkish translation.

2000-01-15  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>

	* tr.po: Added the Turkish translation.
