- Documentation Library
- Table of Contents
- MySQL 5.0 Manual
- Table of Contents
- 5.7 Gestión de la cuenta de usuario MySQL
- 5.7.1 Nombres de usuario y contraseñas de MySQL
- 5.7.2 Añadir nuevas cuentas de usuario a MySQL
- 5.7.3 Eliminar cuentas de usuario de MySQL
- 5.7.4 Limitar recursos de cuentas
- 5.7.5 Asignar contraseñas a cuentas
- 5.7.6 Guardar una contraseña de forma segura
- 5.7.7 Usar conexiones seguras
[+/-]
MySQL 5.0 incluye soporte para conexiones seguras (cifradas) entre los clientes MySQL y el servidor, utilizando el protocolo SSL (Secure Sockets Layer). Esta sección explica como utilizar conexiones SSL. También explica una manera de configurar SSH en Windows.
La configuración de MySQL tiene la misión de ser tan rápida como sea posible, así que no se usan las conexiones cifradas por defecto. Hacerlo, haría que el protocolo cliente/servidor fuese mucho más lento. Cifrar datos es una operación que requiere un uso intensivo de CPU, y por tanto obliga a la máquina a realizar trabajo adicional que retrasa otras tareas de MySQL. Para aplicaciones que requieran la seguridad que proveen las conexiones cifradas, el trabajo de computación extra está justificado.
MySQL permite que el cifrado sea activado para conexiones individuales. Puede escoger entre una conexión normal sin cifrar, o una segura cifrada mediante SSL dependiendo de los requerimientos de las aplicaciones individuales.
Ésta es una traducción del manual de referencia de MySQL, que puede encontrarse en dev.mysql.com. El manual de referencia original de MySQL está escrito en inglés, y esta traducción no necesariamente está tan actualizada como la versión original. Para cualquier sugerencia sobre la traducción y para señalar errores de cualquier tipo, no dude en dirigirse a mysql-es@vespito.com.
