Skip navigation links
MySQL 5.0 Reference Manual :: 16 MySQL Cluster :: 16.5 Gestión de procesos en MySQL Cluster :: 16.5.4 El proceso de cliente de administración ndb_mgm
16.5.5 Opciones de comando para procesos de MySQL Cluster »
Section Navigation      [Toggle]

16.5.4. El proceso de cliente de administración ndb_mgm

El proceso de cliente de administración no es necesario que se ejecute en el cluster. Su validez estriba en proporcionar un conjunto de comandos para chequear el estado del cluster, arrancar copias de seguridad, y realizar otras funciones administrativas. El cliente de administración accede al servidor de administración usando la API C que pueden emplear los usuarios avanzados para programación dedicada a procesos de administración que pueden realizar tareas similares a las realizadas por ndb_mgm.

Al arrancar el cliente de administración, es necesario proporcionar el nombre de equipo y puerto del servidor de administración como en el ejemplo posterior. Los valores por defecto en MySQL 5.0 son localhost y 1186. 

shell> ndb_mgm localhost 1186

Más información puede acerca de ndb_mgm puede encontrarse en Sección 16.5.5.4, “Opciones de comando para ndb_mgm” y Sección 16.6.1, “Comandos del cliente de administración”.

Ésta es una traducción del manual de referencia de MySQL, que puede encontrarse en dev.mysql.com. El manual de referencia original de MySQL está escrito en inglés, y esta traducción no necesariamente está tan actualizada como la versión original. Para cualquier sugerencia sobre la traducción y para señalar errores de cualquier tipo, no dude en dirigirse a mysql-es@vespito.com.