El servidor MySQL soporta varios conjuntos de caracteres. Para
listar los disponibles, use el comando SHOW CHARACTER
SET
:
mysql> SHOW CHARACTER SET; +----------+-----------------------------+---------------------+--------+ | Charset | Description | Default collation | Maxlen | +----------+-----------------------------+---------------------+--------+ | big5 | Big5 Traditional Chinese | big5_chinese_ci | 2 | | dec8 | DEC West European | dec8_swedish_ci | 1 | | cp850 | DOS West European | cp850_general_ci | 1 | | hp8 | HP West European | hp8_english_ci | 1 | | koi8r | KOI8-R Relcom Russian | koi8r_general_ci | 1 | | latin1 | ISO 8859-1 West European | latin1_swedish_ci | 1 | | latin2 | ISO 8859-2 Central European | latin2_general_ci | 1 | | swe7 | 7bit Swedish | swe7_swedish_ci | 1 | | ascii | US ASCII | ascii_general_ci | 1 | | ujis | EUC-JP Japanese | ujis_japanese_ci | 3 | | sjis | Shift-JIS Japanese | sjis_japanese_ci | 2 | | hebrew | ISO 8859-8 Hebrew | hebrew_general_ci | 1 | | tis620 | TIS620 Thai | tis620_thai_ci | 1 | | euckr | EUC-KR Korean | euckr_korean_ci | 2 | | koi8u | KOI8-U Ukrainian | koi8u_general_ci | 1 | | gb2312 | GB2312 Simplified Chinese | gb2312_chinese_ci | 2 | | greek | ISO 8859-7 Greek | greek_general_ci | 1 | | cp1250 | Windows Central European | cp1250_general_ci | 1 | | gbk | GBK Simplified Chinese | gbk_chinese_ci | 2 | | latin5 | ISO 8859-9 Turkish | latin5_turkish_ci | 1 | ...
(Para un listado completo, consulte Sección 10.10, “Conjuntos de caracteres y colaciones que soporta MySQL”.)
Cualquier conjunto de caracteres tiene siempre como mínimo una colación, aunque puede tener varias.
Para listar las colaciones para un conjunto de caracteres, use el
comando SHOW COLLATION
. Por ejemplo, para ver
las colaciones para el conjunto de caracteres
latin1
(“ISO-8859-1 Europa
Occidental”), use el siguiente comando, que muestra el
nombre de las colaciones que empiezan con
latin1
:
mysql> SHOW COLLATION LIKE 'latin1%'; +---------------------+---------+----+---------+----------+---------+ | Collation | Charset | Id | Default | Compiled | Sortlen | +---------------------+---------+----+---------+----------+---------+ | latin1_german1_ci | latin1 | 5 | | | 0 | | latin1_swedish_ci | latin1 | 8 | Yes | Yes | 1 | | latin1_danish_ci | latin1 | 15 | | | 0 | | latin1_german2_ci | latin1 | 31 | | Yes | 2 | | latin1_bin | latin1 | 47 | | Yes | 1 | | latin1_general_ci | latin1 | 48 | | | 0 | | latin1_general_cs | latin1 | 49 | | | 0 | | latin1_spanish_ci | latin1 | 94 | | | 0 | +---------------------+---------+----+---------+----------+---------+
Las colaciones para latin1
tienen los
siguientes significados:
Colación | Significado |
latin1_german1_ci |
Alemán DIN-1 |
latin1_swedish_ci |
Sueco/Finlandés |
latin1_danish_ci |
Danés/Noruego |
latin1_german2_ci |
Alemán DIN-2 |
latin1_bin |
Binario según codificación latin1
|
latin1_general_ci |
Multilingüe (Europa Occidental) |
latin1_general_cs |
Multilingüe (ISO Europa Occidental), sensible a mayúsculas |
latin1_spanish_ci |
Español moderno |
Las colaciones tienen las siguientes características generales:
Dos conjuntos de caracteres distintos no pueden tener la misma colación.
Cada conjunto de caracteres tiene una colación que es la
colación por defecto. Por ejemplo, la
colación por defecto para latin1
es
latin1_swedish_ci
.
Hay una convención para nombres de colaciones: empiezan con
el nombre del conjunto de caracteres al que están asociados,
normalmente incluyen el nombre del idioma, y acaban con
_ci
(no distingue entre mayúsculas y
minúsculas), _cs
(distingue entre
mayúsculas y minúsculas), o _bin
(binario).
Ésta es una traducción del manual de referencia de MySQL, que puede encontrarse en dev.mysql.com. El manual de referencia original de MySQL está escrito en inglés, y esta traducción no necesariamente está tan actualizada como la versión original. Para cualquier sugerencia sobre la traducción y para señalar errores de cualquier tipo, no dude en dirigirse a mysql-es@vespito.com.