$ ./configure && make && (got root) make install

otherwise if you have a Debian system:

$ fakeroot debian/rules binary &&  dpkg -i ../bist*.deb